ПЕ 0Л8ТК0Р0ОЕМ ВЕЗ ВА^ТI8СНЕN 1!КТЕД81ЬЦЕ8. 163 



Мип(1ип§ Иео!, А11\уас11881ге1Геп аиГ йег Аи88еп8е1<;е 81агк паск уогп 

 сопуех. 



НеЫсоЬота. (У^!. йаз йог*; Сге8а§1;е.) 



Ве1(1е ОаМии^еп 8111(1 пиг ии1;ег511иг18сЬ, ОрЫШа ац^еЬИсЬ пиг аиз 

 йет 11е{"8<;еп К1уеаи (Са1с1Гегои8) Ьекапи!. Ъ\& 1е121еге ГеЬИ йет ВаШсит 

 уоПз^апй!^. Ап 81е 8сЬИе881 с1ег зйп^еге (йеуопхзсЬе) РкшопоЫз На11 ап, 

 с1е88еи оЬегег К1е1 ^егайеги а18 8с11И12Ъапс1 1»е2е1с]1пе1; хуегйеп капп, -«гаЬ- 

 гепй (11е ип1еге Кап1;е 81сЬ уегзШгк^, сотрг1т1г1 ипс1 а18 Еапйзаит хуеН 

 Ьегаиз^пК;. Вхезе йге! 6а11ип§еп кбппеп лу1е(1егит а1з е1пе РатШе ОрМ- 

 иНйае гизаштеп^еГазз! хуегйеп. "^^аЬгепй Ье1 йеп есЫеп ЕиотрЪаЫп сИе 

 Теийепг уогИе§1;, йеи 8111из г\х уегйасЬеп, \У1Г(1 ег Ыег 2ит ВсЫНгЪапй 

 уегзШгк!. Хп йег Тпаз 2е121; ВсЫгодотит Кокеп сИезе КехЬе ^0V^. 



ВарЫ81ота На11. 

 ЕарМ81ота ^иаиепа^ит 8сЫ. зр. 



ВеИсЫев диаНепаЫв 8сЫ. Ре1геГас*епкипйе 8. 103, 1. XI, I. 5. 

 8о1агп(т (?) рс1гороШапит Рапйег. 6ео§п. Кизз!. р. 150. 

 У^!. сИе ЬИегакиг Ье! Ь1П(181гбт. Саз1гор. воИ. 8. 108. 



Уогкоттеп: С1е 1;ур18сЬе Аг! аи88сЫ1е88Ис11 1а Вд (Уа8ша1епка1к) 

 уоп ЕЬзиаий (Ееуа1, ^а§§о\Vа1 е1с.). 1п погййен^зсЬеп ОезсЫеЬеп аиззегз! 

 зеИеп ипй аисЬ зМз тИ е1\уа8 к1е1пегет Аиззепка111еп\у1пке1 (2\уе1 

 Ехетр1аге уоп Маг1еплуег(1ег, е1пз уоп Маг1епЬиг§, е1п8 (аЬ^егоШ) уоп 

 8с11\уе12). 



А 18 Ми(а110пеп ГиЬге 1с11 е1п1§е 

 Рогшеп аиз аИегеп ЗсЫсМеп аи!, 

 йЬег (11е кЬ посЬ шсЬ<; §епй§епс1 

 Ег1'а11гип§еп ^езаттеИ ЬаЪе, ит 

 (Не Гга§е, оЪ ез зхсЬ ит аИеге 

 Ми1а11опеп ойег ит 8е1Ъ8(ап(11§е 

 Аг(;еа ЬаийеИ, еп18сЬе1с1е11 ги БЧ^. 19. 



V... ВарЫв1ота ^иаие^га^ит 8сЫ. зр. ^ие^зсЬп^и. 



Ве1 Кбр1п§ аиГ Оекий заттеИе 1с11 теЬгеге, 1е1с1ег ЪезсЬасИ^^е Ехет- 

 р1аге иптхиеШаг йЬег йеп ^кисопШзсЬеп, йигсЬ Еи1ота огпаЬит сЬагас- 

 1ег181г1еп 8сЫсЫеп 1т и111;егз1еп гоЛеп ОгИюсегепкаШе. 81е зшй 111е(3г1- 

 §ег а18 Е. ^иаиепа^ит ипй Шге Ва818 181 луеи1§ег ап^езсЬхуоИеп, оЬ\уоЫ 

 йег ^ие^8сЬп11^ зшЬ йет Туриз теЬг паЬег!, а18 Ье1 йег Го1§епйеп Рогт. 



В1е8е Гапй кЬ 1п йег ии1егеи Ып8еп8с1ис111; ат ^а§§о^Vа1зсЬеп ВасЬе. 

 81е и111;ег8с11е1йе1; зкЬ йигс11 Й1е йасЬ 11и8еиГбгт1§е Оез^аИ зо еп^зсЫейеп, 

 йазз 1сЬ 81е пкЫ №г йеп ипшШеШагеп Уог1аи1'ег ЬаИеп капи, зопйегп 



Фнз.-Ыат. стр. 163. 6"] 



