— 149 — 



с1. Ь. «. .(1ег МайИхЬашп (а/1^ос). 1га ^ьогашег иий ГгиЬНи^ (вар) усг^говвег! 

 ег вхсЬ 1и 8е1пеп В1ииеги, 1ш ^1и1;ег аЬег (§е) еп1к1е1с1е1; ег вхсЬ аисЬ пхсЫ 

 8е1пег В1а1;1ег». 



В1е8е ВезсЬгехЬип^' разз! аЬег уогги^ИсЬ ашГ (1сп 1ттег§гГтеп МазИх- 

 Ьаит (Р18|;ас1а 1еп118С118) ипй йаксг капп е8 \уо111 каиш е1пеш 7ше\Ы 1т<;ег- 

 Ие§еп, (1а88 2. 14. 15 ги [те]сх[1]«ос ги егаешИегеп ипс1 2и ег^апгеп 

 181. сх1«ос капп хсЬ зопз! посЬ 1п йег Кес1е йез С111у8081оти8 аи!" 8и- 

 заппа^^') Ье1е§'еи, \уо ез 1п е1пет аш аиз Вап1е1 (Н1з1ог1е уоп (1ег 8изаппа) 

 уогкогат!: ^г». сус^Х!*"*^^? ^^^^^ ^^рл^т^ иотгс^с^^о** {^"^^ ^уУ^^"^) ЬиИхег 

 йЬег8е1;2^1е Ыег «Ыийе», Ье1 Каи12;зс11 81еЫ аЬег «МазИхЬаиш». — 2. 10. 

 17. зт(1 ег^апх! аи? Сгпшй \оп ХасЬ. 14,8. л-тгса ^м п1усом лш пей^р. Ь) 

 дБрЕс у.са гV гарс. — 1цгчс. . .V капп \уоЫ кант апйегз, а18 ъи и|ЛкСгч[1уд.]1 

 ег^апг! ^уегйеи; гао^ИсЬ \Vа^е ухеПехсЫ аисЬ и1гчсгч[хе1>.]1. 



XIV. 211т Маг1;у 14 11111 йсз Ь. ТЬеойог йез Ог1еп1;а1сп. 



1п Шезега уоп Р. Ва1ез1г1 Ьегаиз^е^еЬепеп ип(1 иЬег8е1у^1еп Маг1у- 

 пит^^) йпсТе! 81сЬ М^епйе 81е11е: гчтгиечтг елр ероц €С52й.ор Леи пес^- 

 соэмл. ециеч1ут Леи тес^хутгх" ^"^ отгои1снос пе птргч.^соигч.р1ос 

 еисгч1е Леи те^ме^ш (1. 1. ра§-. 154), \уа8 Ва1е81г1 иЬегзе!^^!,: «Е ро1с11с 

 1"и у181о Гог1е сИ согро, епег§1со й'ашшо, соше ип а81пе11о *''"''». 



Ез 181; 1йег уоп В1ок1е11аио8, йег а18 ^^ш§е^ МепзсЬ йеп Кашей 

 А§прр1(Зо8 Ги11г(, сИе Кейе. Ез ^^егйеп 8е1пе Уоггй^е ^езсЫШег!: 

 «кгаШ§ ап зе1пет Ье1Ье, 1'е81; ап СИагак^ег» ип(1 2111е1;21; Ье1зз1 ез Ыег 

 посЬ УОП 1Ьт: еие отгоиюиос пе йтрл,17соигчрюс еисечхе Леи те^мл.!» 



« зсЬбп 1п зешега ^У'псЬзе». Ва1е81г1 иЬег8е121; ошсиос ип! 



«азшеПо к1е1пег Еве!» ипс1 трд^ссоиг^рюс Ихзз!; ег иииЪегзе!^!;. ^'Vаз зоИ 

 пип аЬег е1п «к1е1пег Е8е1» Ье1 йег Ве8с11ге1Ьип§- (1ез зсЬбпеп ЛУисИзез йез 

 В1ок1е11апо8? Шег капп оихскос ипшо^ИсЬ псЫ!^ 8е1п ойег ез капп шсЫ 

 «к1ешег Езе!» Ъе(1еи1еп. 



Ве^гасЫеп ^^11 ^ипасЬз! йаз ипйЬег8е121;е трл.^о5ие»>р1ос. Вазз (Иезез 

 тИ трауо; и1сЫз ги 1Ь1Ш Ьа1, 1з1 2\^е11'е11оз ; те1пег Ме^п^^п^^; паск 181 ез 

 аЬег \уе11ег шсЫз, а18 с1аз 1а1. 11гасопаг1и8 (Зрахсоуарю;) «(1ег ВгасЬеп- 

 ка^ег». Е1п с1гасопаг1и8 \уаг с1ег Тга§ег Лез с1гасо, йег Вгаскеп^'аЬпе. 



25) Козз! II 2.37. Е1а глуеИез Ехетр1аг (Иезег Ееск йпс1е1 зкЬ Ш1 ВгШвЬ Мизеит. Ог. 

 5001. (Сгиш, Са^аЬ^ие Л!: 171.) &1]. 00—76. Усг"]. ги ипзегег 81е11е Го1. 74гЬ 20 I". 



26) Веззаг10пе. 8епе II. Уо1. X (1906), 1"а8с. 89, ра§§. 151— 16У, Газе. 90, ра^^. 248 — 

 264. 



изв'];ст1я и. А. Н. 1907. 12* 



