— 390 — 



1'ог121е11еп)) (а180 «Ъеуог 81е а11е УогЬегеНип^еп гит АиГЬгисЬ аиз^е^йЬг! 

 ЬаЪ))? 



177) «\^1е 8о11 (1ег Ггеипй (Иевег 'VVе14 (сав1к1-да) 1'ог1:21е11е11 (^угурмак)»? 



178) кЬ 1е8е 'аз1з {^^^с) нацд1н утру теп «\\гепп йи 81е е1пе ко81;Ьаге 

 йасЬе пеппз! ипс1 8е1Ь81 (Шг зхе) еп1;Ьгепп8Ъ). 



179) Ьау1апак 1п ба§ламак ги апйегп. 



180) ка1са 81аи кИва, бас кеча йг база кача. 



181) тавар ^одлудын «йеп ^атте^ ит КекМЬйтег». 



182) тут «1т11е (Иск ап» ойег «Ье^пй^е (Иск т11; йег К1е1(1ип§»(кад1м). 



185) бу дун^аныц кад1н «паск Шезег \^е1Ъ) й. к. «йаа ^еп8е^1:8», а18о: 

 «1т ^еп8е^18 §1еЫ; ев 8ре18е ^епи^». 



186) отук аИег АккияаНу топ от «йа» Геиег»; ]утку1ук «(Зав Аи^- 

 1ас1еп, Аи^-81ск-пектеп». 



187) тарыклык ке1881 «(1а8 АкегГеИ»; е](11 1п алды хи ап(1егп. 



188) калан ой"епЬаг озташзске Гогт ^й^ калдан, а180 луогШск: «(1ег 

 аиГ (1ет ГеИе ^еЪИеЬепе 8ск\уе188 (тар! с1. к. <<с11е АгЪеИ аи!" (1ет ГеИе») 

 181 е^\Vа8 Сги^ев». 



191) ]щы 81а11 ]апк1 ги 1е8еп. 



192) (1а8 УегЪит камыл «аЬпектеп» 181 т1г пен; 1т Тагап18ск1- 

 Б1а1ек1е ^1г(1 поск кеи1е кам 81;а11 хам §еЬгаис111; уоп кам т\'1гс1 г^аг 

 кам1 (у) «§ег1п§ "^реМеп» ип(1 кам1т «теггт^егп». ^аге камыл (у) аиз 

 камы(у)-ь-л §еЫк1е1, 80 181 (1ег АивЫ! с1е8 ы аиШкис!; у1е11е1ск1 181 

 кам1ур 7.П 1е8еп (уег^к V. 278, \^о В аиск камшур 81а11 камшур 

 ит8скге1Ы). 



194) манщ тем1ш1ц нац 81ек1 Л^г ман1ц 11ач1м тем1шщ «\Vа8 с1и тете 

 йаскеп пеппзЪ); адынлар (81а11 ей1п1аг) «Ап(1еге)). 



195) азлур [181 уоп аз ше камлур (кам1ур) уоп кам (кам) ^еЫШе!]; 

 1ск кеппе пиг аза! (у.). 



198) куруд так. 



200) анлар 08тап18ске Гогт ^й^ олар; тшкш(1а 181 1п мщшда ги 

 а11(1егп, а18о: «туо 8111й 81е ^е121, (\70 181 пиг) ешег уоп 1киеи ип1ег (1еп 

 Таи8еп(1еп уоп 1кпеп». 



201) чыр (у.) «Ггеи(1епгиГе аи881о88еп)). 



202) катар «ег ^й^! кшги». 



204) кад1нг1 кадакка «ш (1еп паск81еп Вескег». 



206) онун «1кгег гекп». 



207) о1'уи51 181 1т 1Л§иг18скеп ипто^Иск, еп1'\уе(1ег ка! (1ег АЪ- 

 8скге1Ъег ез 81а11 болдучы еш^еЛии-!, ойег е8 81еЫ Гиг о1гуч1 «(1ег 81егЪ- 



