il Bulletin entomologique. 
Je fais hommage à la Société de l'ouvrage didactique sur l'Histoire 
naturelle générale des Insectes, que mes confrères de l’Institut ont 
bien voulu admettre dans le XXXI° volume des Mémoires de l’Aca- 
démie des Sciences, Je soumets aujourd'hui ce travail au jugement 
des naturalistes qui se sont spécialement occupés de l’intéressante 
étude de cette classe d'animaux, parce que je vous considère, Mes- 
sieurs, comme les véritables juges compétents des recherches et 
des observations auxquelles je me suis livré depuis longtemps. 
Il me semble nécessaire de présenter quelques renseignements 
rétrospectifs sur mes travaux. 
Je viens donc, avec confiance, rappeler à la mémoire de mes 
honorables confrères l’historique de mes études; elles datent de 
soixante années : ce livre en contient les détails et les résultats. 
D'ailleurs, c'est une occasion qui m'est offerte, et je la saisis avec 
plaisir, de pouvoir publiquement remercier la Société qui, dès 
son origine, à bien voulu inscrire mon nom parmi ceux de ses 
fondateurs et me décerner, dans ces derniers temps, le titre de 
Président honoraire. 
J'ai besoin de réclamer d’abord l’indulgence de l'assemblée si je 
reproduis certains détails personnels relatifs à quelques-uns des 
progrès que mes études ont, peut-être, contribué à introduire dans 
la science. Ces faits ont été, il est vrai, indiqués dans le corps de 
l'ouvrage, quand l’occasion s’en est présentée ; mais la plupart des 
bibliographes, dans l'historique de cette partie de la zoologie, les 
ont évidemment oubliés, et, le plus souvent, ils ont attribué à 
d’autres Entomologistes l'initiative et l'application de quelques-unes 
des vues nouvelles qui me sont propres. Ainsi, parmi les termes au- 
jourd’hui généralement employés dans l’entomologie et que j'ai pro- 
posés, la plupart ont été dénaturés ou pris dans des acceptions qui 
malheureusement ne répondent plus à leur véritable étymologie; 
souvent même ils ne sont plus conformes à la pureté du langage 
auquel la science doit être soumise pour que les mots dont elle se 
sert soient correctement écrits et prononcés. C'est ce que j'ai 
prouvé par des citations précises qui établissent que les mêmes 
idées ont été identiquement reproduites, mais exprimées d’une autre 
manière, car la valeur des termes pourra en être facilement appréciée. 
En prenant connaissance de la marche que j'ai suivie dans la com- 
posiion de cet ouvrage, on verra que j'ai beaucoup profité de 
