С1Ш8ТАСЕА СА8Р1А. 355 



^ие1у оЫоп§, Ьеш§' ехраш1ес1 а! 1Ье иррег раг! роз*епог1у 1о а гоипйес!, 

 шши(е1у зе(Яегоиз 1оЬе. ТЬе 1аз1 рай (Ь§. 8) Ьауе 1Ье Ъа8а1 ^ш!; сои- 

 зЫегаЫу 1аг§ег Лай 1Ьа1; о Г Ше 2 ргесесИп§ ракз, апй оГ а геди1аг 

 ота1 Гопп, \укЬ Ше роз*епог е(1§е зИ^ЬИу сшге<1 аш1 Мп§'ес1 \укЬ згааП 

 ЬпзИез, 1Ье тГего-роз1еа1 сотег Ьет§' рго<1исе(1 1,0 а ЬгоааТу гоипДес! 1оЬе 

 ех*епс!:ш^ 1о 1Ье епс! о? 1Ье 18сЫа1 ^лт 4 . 



ТЬе 2 ап(епог ра1гз оГ ш - орос1а Ьауе {Ье гадц зиЬедиа1 апс1 оГ а пагго\у 

 Ипеаг Гогш, Ьет^ зр1Поиз сш1у а1 1:Ье 1:1р. 



ТЬе 1аз<; рай' о!" игоройа (й§. 9) аге оГтойега^е зке, апй Ьауе 111е Ьаза1 

 раг1, азизиа1, агшес! аиЬе еп(1 Ье1очу чуйЬ а {гапзуегзе го\у о^ з1гоп§ зртез. 

 ТЬе тпег гатиз 18 1езз гисИтегйагу йап т тозЪ оШег Сазр1ап зреаез, 

 Ьет§ аЪои<; Ьай 1Ье 1еп§Ш оГ 1Ье ои(ег. И 18 сошсаПу 1арегш§ аи<1 сагпез 

 а! 1Ье Йр а з1епйег зрте апс1 2 ог 3 йеИса1е ЬпзИез. ТЬе ои{ег гатиз 18 

 аЬои! 1\У1се аз 1ощ аз 1Ье Ьаза1 рап\ апД Ьаз (Ье 1егшша1 ^отк ууе11 йе- 

 уе1оре(1, аЬои( Ьа1Г 1Ье 1еп$Ш оГ (Ье ргохша! оие. ТЬе 1а(1ег Ьаз ои(31(1е 

 2 зтаП й,8С1с1ез о Г зртез аш1 тзЫе аЬои( 4 з1еш1ег ае1ж. 



ТЬе (е1зои (&§. 1 0) 18 М1у аз 1оп§- аз И 18 Ьгоай а! (Ье Ьазе, апй 18, а8 

 изиа], с1еГ( (о (Ье Ьазе, (Ье с1еЛ \ун1ептд §тас1иа11у с118(а11у. ТЬе 1а(ега1 

 1оЬез аге сошрагайге1у паггоуг, аис! еасЬ сапу а! (Ье °зоте\уЬа( (птса(ес1 

 (1р 2 з1еш1ег зртез. 



Оссиггепсе. — 8оте вреишепз о('(Ыз Гогш»\уеге со11ес(ес! Ъу Мг. "УУаг- 

 расЬо\узк|у а( 81. 2, 1о('а1еа\оп° (Ье ТбсЫв(,у1-Вапк ; а_зт§1е зресЬпеп \уаз 

 тогеоуег Сошк! а!; 81. 16, 1уш& еа8( оС (Ье 1з1аш1 8^а1о). 



1п (Ье со11ес(1оп оС Бг. Опшш (Ыз зрепез зеет8 по! (о Ье гергезеп(еи\ 



12. баттагиз з1т||1з, Сг. О. 8агз, п. 8р. 



(И. XI, Й 8 8. 11—20). 



Зрссфс Скагас1ег8. — Уегу Ике 1Ье ргесеЛи^ зреиез, Йюи^Ь ио<; 

 пеаг1у зо гаисЬ сотргеззес!. Ьа(ега1 1оЬез оГ серЬа1оп зотем г Ьа1 ргозес1;т§ 

 аи<1 оЫизе1у гоипйей а11;Ьейр.Ап1епог ра1Г8 о^* соха1 р1а1:ез йепзе]}' зе^оиз 

 а1 1Ье 1егш1па1 ес1^е; 1з1 ра1г Ьи<; уегу зИ§Ы:1у тйетп^ (Из1а11у; 4^Ь рак 

 по! зо Ьгоай а8 ЙГеу аге с1еер. Ер1тега1 р1а!ез оГ те1азоте аЬои! аз т О. 

 сотргевзиз. Цгозоше зоте^Ьа! тоге 81епс1ег ^Ьап т \Ъа1 зреаез аис! 

 зтоо!Ь аЬоуе, 1аз1 зе§теп1; луКЬ 2 зтаП зр1ии1ез оп еасЬ 81Йе о? 1Ье йогза1 

 Ысе. Еуез оЫоп§ оуа1 1п Й.гт, ш!Ь с!агк р1§теп1. Ап(;е1тзе сотрагаИуе1у 

 зЬог! аш1 пеаг1у едиа1-812ес1, Й1е зирепог опез щ(Ь Ше 1з1 ^о^11^ оГ 1Ье 

 рес1апс1е уёгу 1аг§е, Йа§е11ит зоте^Ьа! 1оп§ег 1Ьап 1Ье рес1ипс1е, ас- 

 сеззогу аррепДа^е 4 — 5-агИстдЫе. Опа(Ьорос1а 111 Гета1е пеаг1у аз 1П О. 

 сотргеззуз; 1Ьозе 1п та!е зоте\уЬа! зй - оп§ег аий га!:Ьег ипе^иа1, 1Ье роз1- 



Фпз.-Мат. стр. 335. 13 23* 



