108 



abbandonandola, per portarsi su quella dorsale, se non quando sieno 

 troppo disturbati nella loro posizione preferita. 



Ma un altro fatto più curioso si è che una analoga associazione fu 

 osservata nei mari australi tra due forme differenti, ma sia l'una quanto 

 l'altra affini alle nostre. 



„The association" scrive lo Stebbing^ ,,of this minute species 

 [Jais 'pubescent Dana) with Sphaeroma ÌMnceolatiim (or gigas) is recorded 

 by Dana for, Tierra del Fuego, by Prof. Smith and M. Beddard for 

 Kerguelen Island", (p. 549.) 



E poco più oltre aggiunge: ,,Mr. G-. M. Thomson found Tasmanian 

 specimens of Jais pubescent in a tube with Sphaeroma quoyana M. Edw. 

 but it may be noticed that the also brought with him from Tasmania 

 specimens of Sphaeroma gigas. Dr. Chilton found some his New Zea- 

 land specimens free, but others" on a large Sphaeroma (probably S. 

 obtusa Dana) in Port Chalmers. The following description refers to the 

 specimens found at the Falkland Islands on Sphaeroma gigas (or lanceo- 

 latum). (p. 550.) 



Si tratta dunque di due specie affini : S. serratum Fabr. dei nostri 

 mari e S. gigas Leach. dei mari australi che vivono in assosiazione con 

 due specie pure affini : Jaera kroyeri M. Edw. e Jais bubescent Dana, 

 fatto abbastanza singolare, se si nota la lontananza grande delle località 

 dove tale associazioni di vita si sono riscontrate finora. 



Era naturale che tale fatto potesse sollevare subito il dubbio che 

 si trattasse di parassitismo. Dice di fatto lo Stebbing: ,,This asso- 

 ciation has been spoken of as parasitic or semiparasitic", e tale dubbio 

 venne anche a me a tutta prima ma dovetti tosto ricredermi quando 

 osservai meglio il modo di vita delle Jere sul loro ospite. Esse non si 

 comportano assolutamente come parassite, giacche si muovono sul corpo, 

 ne mai, se anche vi si fermano, ho potuto constatare che con il loro 

 apparato boccale cercassero nutrimento nei tessuti dell' ospite. E' bensi 

 vero che isolate dagli Sferomi vivono malamente qualche giorno, rag- 

 gruppate insieme, e poi finiscono col morire, ma ciò non implica neces- 

 sariomente il parassitismo, come precisamente ho potuto constatare. 



Pare che anche lo Stebbing propenda a credere che non si tratti 

 di parassitismo per le specie di cui sopra si è detto: ,, Apparently the 

 small isopod makes use of the large one as a kind of floating island, 

 affixing its eggs to it, and in adult life still clinging on but no harm to 

 its animated lodging, which occasionally accomodates some minute zoo- 

 phytes on similar terms", (p. 550.) Ma per le specie da me osservate 



1 Stebbing, Th., On some Crustaceans from the Falkland Islands collected 

 by Mr. Rupert Vallentin. In: Proc. of the Zool. Soc. of London. 1900. p. 517 

 —568. 



