580 



die dunkle Umrahmung als lichtere große Flecke abheben. Hinter dem 

 Auge liegt beiderseits oberhalb des schwarzen Streifens ein großer 

 weißer Fleck, der sich gegen den Hals hin erstreckt und daselbst in ein 

 breites Band von gleicher Farbe übergeht. Beide Flecken werden auf 

 dem Scheitel mitten durch die schwarze Farbe des Halses getrennt, 

 welche dazwischen eine schmale Brücke bildet. Diese sj^altet sich vorn 

 in zwei gewundene Streifen, von denen der linke in eine feine Linie 

 zwischen den Augen ausläuft, während der rechte von der Verbindung 

 losgetrennt ist. An den Mundwinkel schließt sich hinten ein großer 

 ovaler, weißer Fleck an. Kopf und Hals unten schmutzig weiß mit 

 wenigen dunkleren Stellen. Bückenschild dunkeloliven mit etwas 

 lichteren Flecken am Rande; mehrere verschieden große, schwarze 

 Punkte sind über die Oberfläche verteilt. Unterseite weiß mit zahl- 

 reichen dunklen, wolkigen Flecken. Gliedmaßen oben gleichförmig braun, 

 unten etwas lichter gefärbt. 



Nach den angeführten Merkmalen bildet diese neue Art eine 

 Zwischenform von Trionyx cartilagineiis Bodd. und T. sinensis Wiegm. 

 Mit der ersteren Art hat sie den so charakteristischen Vorderrand des 

 Rückenschildes, die Form der Epiplastra gemein, mit der letzteren die 

 Form der Xiphiplastra und insbesondere den Mangel einer Längsleiste 

 auf der Unterkiefersymphyse. Dagegen unterscheidet sich T. steindach- 

 ueri sp. n. von beiden genannten Arten durch die eigentümliche Färbung 

 und Zeichnung des Kopfes. Daß dieselbe aber nicht etwa auf einer 

 individuellen Aberration beruhen könne, beweisen zwei andre Exem- 

 plare dieser Art, welche unsre Sammlung von Tonkin und Annam 

 (Phuc-Son) besitzt. Sie stimmen diesfalls vollkommen mit der Type von 

 der Insel Hainan überein. 



Ich bin mir wohl bewußt, wie gewagt es sei, nach so jungen Individuen 

 eine neue Art aufzustellen. Allein das reichliche Material, welches mir zur 

 Verfügung stand und mir ermöglichte sie mit zahlreichen ebenso großen 

 oder noch kleineren Exemplaren von T. cartHagineus Bodd. und T. 

 sinensis Wiegm. vergleichen zu können, löste in mir jeden gehegten 

 Zweifel über die Selbständigkeit von T. steinclaclineri sp. n. Als ich 

 (1. c.) im Besitze nur eines einzigen Exemplars aus Tonkin war,. welches 

 mit zwei aus Siam stammenden Exemplaren von T. cartilagineiis Bodd. 

 durch H. Früh stör fer eingesendet wurde, ließ ich mich durch jene 

 Merkmale, welche es mit der letzteren Art gemein hat, verleiten, dasselbe 

 mit T. cartilagineiis Bodd. zu identifizieren. Aber schon damals fiel mir 

 die aberrante Färbung des Kopfes von T. steindaclineri sp. n. auf. Denn 

 obwohl bei ebenso großen Individuen von T. cartilagineus Bodd. aus 

 Borneo gleichfalls, wenigstens andeutungsweise, ein dreieckiger gelber 

 Fleck auf der Schläfe sichtbar war, den ich beim Exemplar aus Tonkin 



