BUTLLETÍ 



DE LA 



INSTITUCIÓ CATALANA D'HISTORIA NATURAL 



Any 3." Barcelona, Octubre-Novembre de 1903 Núm. 22-23 



Paràsits naturals de l'Olivera 



LECANIUM OLE^E DE BERNARD (HEMÍPTERS) O ERUGA HEMISFERICA 



La penetració dels entomologistes queda molt sovint bur- 

 lada pels més vulgars insectes. Testimoni d'aquesta reflexió 

 es lo Lecanium olece Bernard objecte del present estudi, que's 

 troba ab freqüència en les escletxes y grops de l'olivera 

 observant lo cicle d'evolucions de la Psylle. 



Encara que polyphag, suposat que viu sobre la figuera, 

 lo taronger y llorer-rosa, el Lecanium s'extén sobre tota la 

 plana d'Urgell, y ab preferència sobre l'olivera, en quina evo- 

 luciona son complet desenrotllament durant tres mesos. 



La presencia, segons los llauradors, se manifesta per una 

 capa de negre de fum espargida sobre'l tronch, branques, 

 fulles y també sobre'l fruit. 



Aquesta malaltia de l'olivera es deguda a l'invasió d'un 

 criptógam negrench anomenat Fumago salicina, quina evolu- 

 ció desconcerta encara a la ciència. Se difundeix pausada- 

 ment, durant los hiverns frets, com los que atravessem fa 

 tres anys, però molt ràpidament durant los que són suaus y 

 humids, per totes les parts de l'arbre; y viu y se desenrotlla a 

 la manera de les Areliàcees (hedera hèlix), de les Bromeliàcees 

 (tillandria diantoidea), de les Orchídees (oncidium ornithor- 

 rhynchum), plantes epiphistes en lo sentit absolut de la pa- 

 raula; a diferencia del Oidium viíis, del Erineum necator, etc, 

 que destrueixen y maten. Per consegüent, es precís reconèi- 

 xer que la F amago salicina, arrastrant-se sobre les fulles, les 

 tulisa y compromet la vitalitat del arbre aixís contaminat- 

 Se distingeix el Lecanium olece Bernard del famós Leca- 

 nium cymbiforme Targioni (1893), en que aquest últim, igual- 



