Aegyf tische Chronologie. 111 



iiigung von Papyrusbruchstücken beherrselit, und durch einen mit allen 

 Finessen der hieratisclien Schrift dieser Zeit vertrauten Aegyptologen noch 

 Weiteres zu leisten vermag, ist abzuAvarten. Es wäre dringend zu wünschen, 

 dafs der gegenwärtige hochverdiente Director des Turiner Museums, Ernesto 

 ScniAPAEELLi, die Hand zu einem derartigen Versuche böte. Für die Rück- 

 seite, vor deren Bearbeitung bislier noch Jeder zurückgesclieut ist, ist wohl 

 noch Manches zu erhoffen, und es wäre ein grofser Gewinn, wenn mit 

 Hülfe derselben aucli nur einige weitere Fragmente sicher eingeordnet und 

 vor Allem die gegenwärtig ermittelte Anordnung der entscheidenden Haupt- 

 stücke au ihr controlirt werden könnte. Für die Lesung der Vorderseite 

 scheint das \ortreffliche, von Wilkinson nachgeprüfte Facsimile von Lepsius 

 eine völlig sichere Grundlage zu bieten; nur an einzelnen wenigen Stellen, 

 z.B. bei den Königsnamen fr. 20 Z. 5 und fr. 47 Z. 3, könnte ein gründ- 

 licher Kenner des Hieratischen vielleicht an dem Original noch etwas mehr 

 erkennen. — 



Das Turiner Königsbuch bildet nach Wilcken^ in Wirklichkeit die Rück- 

 seite eines Papyrus, auf dessen Vorderseite in äufserst flüchtiger Schrift 

 Rechnungen eines königlichen Bureaus (Lieferungen aus der Oase) aus der 

 Zeit Ramses' 11.^ aufgezeichnet sind. Trotzdem habe ich die übliche Be- 

 zeichnung Rückseite oder Verso für diese Seite beibehalten , zumal es zweifel- 

 haft ist, ob die WiLCKEN'sche Regel, dafs die Horizontalstreifen eines Papyrus 

 die zuerst benutzte Vorderseite, die Verticalstreifen die Rückseite bilden und 

 daher erst später beschrieben sind als jene, durchweg gültig ist. 



Sicher ist dagegen jedenfalls, dafs das Königsbuch nicht eine pri- 

 vate Aufzeichnung oder eine Abschrift für den Hausgebrauch gewesen ist. 

 Vielmehr trägt der Papyrus auch äufserlich durchaus den Charakter einer 

 Buchhandschrift; er ist scliön, auf den ersten Columnen sogar hervorragend 

 schön geschrieben, mit grofsen, festen Zügen und weitem Zeilenabstand. 

 So wird man wohl anzunehmen haben, dafs er zum Besitze des betreffenden 

 Bureaus gehört hat. Hier brauchte man eine authentische Königsliste, da 

 alle Documente nach Königsjahren datirt waren. Dafs man für dieselbe, 

 etwa als das bis daliin benutzte Exemplar unbrauchbar geworden war und 

 wieder abgeschrieben werden mufste, eine ältere Actenrolle nahm, deren 

 Inhalt jetzt keinen Werth mehr hatte, ist sehr wohl möglich. Dafs man im 



' Hermes 22 , 492. 



* fr. 1 1 verso Z. 5 und 6 ; fr. 30 verso letzte Zeile. 



