190 Meyek: 



Ebenso mufs es sk-li nun mit den Jahren der Zählung- verhalten haben. 

 Denn es ist ja klar, dais, wenn sie auch den Königsjahren den Namen 

 geben, doch ihr Termin nicht mit dem Königsneujahr gewechselt haben 

 kann, so dafs sie in einer Regierung in die Überschwemmung, in der 

 anderen in die Ernte fiel, sondern dafs sie an die natürliche Jahreszeit 

 gebunden war. Vermuthlich fiel sie in die Wintermonate (etwa Januar- 

 Februar), zwischen Aussaat und Ernte, oder auch in die Zeit zwischen Ernte 

 und Überschwenmiung (Mai -Juni). Wenn ein Jahr als »Jahr der Zählung« 

 bezeichnet wird, so bedeutet das, dafs in diesem zu dem bestimmten Termin 

 eine Zählung stattfinden soll und das am Beginn des Jahres proclamirt 

 worden ist. 



Unter der 2. Dynastie (Z.4. 5 der Vs.), wo bürgerliche und Regie- 

 rungsjahre zusammenfielen, bietet die Zälilung in jedem zweiten Jahre keine 

 Schwierigkeiten. Anders liegt es auf der Rückseite unter der 5. Dynastie, 

 vielleicht auch bei Snofru, bei dem wir über die Jahrzählung keinen An- 

 halt haben. Hier kann es vorgekommen sein, dafs bei einem Thronwechsel 

 die Zählungen scheinbar um 2 Jahre aus einander liegen, weil das un- 

 vollständige letzte Königsjahr auf dem Stein als volles Jahr geschrieben 

 ist, dafs aber in Wirklichkeit das Intervall doch nur ein bürgerliches Jahr 

 beträgt, genau wie beim »Horusdienst» unter Dyn.i. 



Ein Anzeichen für das zwischen Königsjahr und Zählungsjahr be- 

 stehende Verhältnifs bietet die Thatsaclie, dafs der Vermerk über die Zäh- 

 lung (und el)enso die sonstigen eponymen Bezeichnungen des Jahres) durch- 

 weg am Schlufs des betreffenden Jahres stehen, hinter den Schenkungen 

 des Königs und den sonstigen Ereignissen, auf der Rückseite in einer be- 

 sonderen, durch einen Strich von dem Vorhergehenden getrennten Vertical- 

 columne. Ähnlich ist es schon bei Snofru. Von dem ersten Jahr ist hier 

 nur der Schlufs erhalten: »Geburt der beiden Kinder des Königs von Unter- 

 ägypten«, die Jahresbezeichnung nach einem Fest, auf die ein Vermerk über 

 die Zählung gefolgt sein kann. Das nächste Jahr enthält nur Angaben über 

 einen Krieg gegen die Neger, Bauten und Schiffe, aber in den beiden fol- 

 genden steht am Ende »7. (bez. 8.) Mal der Zählung.« Detaillirter ist die 

 Rückseite.' In Z. 2 , unter Userkaf , bezeichnet der Rest des ersten Jahres 

 dieses als »drittes Mal des Findens (?)«, worauf eine Angabe über die Zäh- 



■ In dem Rest von Z. i kommen entsprecliende Angaben nicht vor. 



