30 0. Franke: 



Geliiete entwirhen. müssoii jenes Tocliar<M'-(iebiPt passiert haben. Icli t;latilie, 

 es ist kein fernliegender (iedanke, daß dieser Stamm, der ebenfalls von 

 den Hiung nu imterjoclit war, .seine versandenden Wohnsitze verli(>ß, sieh 

 den Yüe-chi anschloß nnd mit ihnen in das Land der Sök (d. h. Sacae, 

 Saka, s. u.) am Quellgebiet des Ili einrückte.' Ob die .spärliche Bevöl- 

 kerung, die sich nachher in der Gegend unter den Namen K'ü-le, Jung-hi. 

 Kan-mi vorfand, etwa aus zurückgebliebenen Resten der Tocliarer oder 

 aus anderen Elementen oder aus beiden bestand, ist ohne Belang. Nach- 

 dem dann, wie wir gesehen, um i6o v. Chr. die Wusun die Yüe-chi und 

 was dazu gehörte aus dem Lande der Saken wieder vertrieben hatten, 

 wanderten die Scharen vermutlich zusammen mit den Teilen der Saken. 

 die nicht nach Süden gezogen (s. u.) und nicht im Lande geblieben waren, 

 (wie Avir oben gesehen, ließ der junge Wusun -Für.st die Bevölkerung zum 

 Teil in ihren Wohnsitzen) weiter nach Westen, verstärkten sich durch 

 andere Steppenvölker und überfluteten dann das Gebiet zwisch(>n Jaxartes 

 und Oxus. Auf diese Weise würde Strabos Bericht, wonach die Asier, 

 Pasianer, Tocharer und Sakarauler von dem jenseits des Jaxartes gelegenen 

 Lande der Saken hervorbrachen, unzweifelhaft an Verständlichkeit gewinnen. 

 Ich möchte daher, da sich die Namen der Yüe-chi und Asier oder Pasianer 

 lautlich nicht vereinigen lassen, dasjenige Volk . das die Chinesen auch in 

 jener Zeit noch als Ta Yüe-chi bezeichnen, materiell mit dem gleich- 

 stellen, was Strabo und Trogus Pompeius Tocharer nennen. Diese Auffas- 

 .sung wird bestärkt dadurch, daß später, im 2. Jahrhundert n. Chr.. das große 

 Volk in Baktrien von Ptolemaeus Tochari genannt wird, das den Chinesen 

 um dieselbe Zeit und in demselben Lande noch immer Ta Yüe-chi Avar"* 

 [Hou Hon shu Kap. ii8. Fol. 1 1 r°). Eine schließliche Verschmelzung der 

 Tocharer und Yüe-chi nimmt auch Marquart [Eramnln- S. 207) an: auf 

 Grund des eben dargelegten möchte ich diese Verschmelzung zeitlicli liöher 

 hinaufrücken und räumlich an den Rand des Tarimbeckens verlegen. Wenn 

 Marquart hiergegen einwendet, daß »die Tu-ho-lo, wie wir der Angabe 



' von Richthofen, Chwta Bd. 1 S. 440 Anm., der die Tocharer mit den Yiie-clii 

 völlig identifiziert, nimmt an, daß die ersteren ihr früheres Oasenreich Tu-ho-lo we^cii 

 dessen Versandung mit den be.sseren Ländereien am Bulungir gel vertauscht hätten, wo sie 

 dann den Chinesen bekannt geworden und von ihnen als Yüe-chi bezeichnet worden wären. 



- Hierauf hat zuerst Yule hingewiesen in seinen Notes on Hiceri-Thsang's account of 

 the principalities of Tokharistan. Journ. R. A. S. New Ser., Bd. VI, S. gzff. Das Material ist 

 übersichtlich zusammengestellt bei von Richthofen, China Bd. I, S. 439, .-Vnm. 5. 



