Handschriften- Reste in EstrangeJn- Schrift aus Turf an. 11. 13 



hem 'ötdn höökht hem o \id 



bin ich , von eucli erlöst bin loli , und 



{'üzde\h vä qdrddg Md hi'm 



ein Fremder und Herumziehender (?) gewesen bin icli, 



'Ötdn 'ö qadag hrüft {?padirlfi?) ?tem o 



von euch in das Haus aufgenommen bin ich, 



/////// '^y'^^" '^ denvardn hiydrdn 



[Darauf] sie die Froinineii die Helfer 



//////// "<''"''^/ hardnd sä gocdnd 



Verehrung werden bezeigen, 'darauf werden sie sprechen 



ku khvaddvan tö yazd vä 'anöäag hay 



so : "Herr du ein Gott und Unsterblicher bist du, 



ke jlj üt 'dz 'üd 'avarzög ne tarved o 

 ? ? 



welchen Begehr und 'Verlangen nicht überwinden 



'tid suyag vä tiSnag ne bavey 'üt 



und hungrig und durstig nicht wirst du und 



jl[da]rdjl dandh 'ahar ne rased o kayy 



Kummer über (dich) nicht kommt, wann 



[InU ku\ llll/l 'amah 'ed 'ispds 



war es, daß wir diesen Dienst...- 



//////// '<^^ö" khradeäahr 



Dann zu ihnen der Herr (s. o.) 



ll[go\üelJ{d\ ku Mn ß 'aSmah 



wird sprechen so: »Das, was ihr 



////// y^''^ ° '^^M^an man 



getan, das ihr mir 



///// {"l^yd o 'dtddn 



habt getan euch 



Ende der Seite. 



M. 477. Vgl. Taf. I, links. 



Überschrift: 'TJD VICARI^N = nnd die Eutsdieidung. 

 vahiitdv pdddSln diyd jjl {jjj m] 



Paradieses - Belohnung werde ich geben« 



llll['ö]yMn vazurg Sddth 



ihnen große Freude 



