Han(J.sc]iriftpn- Reste In Estrangelo- Schrift, aus Turf an. IT. 

 den ne varovnd hdnj '6 'öyä jjjj [dn\ 



Religion nicht glauben wird , auch jener zu ilineu 



hamapsdd od '6y zamdn hl 'and\\ \.in\ 



wird sicli gesellen und zu der Zeit, wenn in 



hahr kher 'ena\'m havdd o 'jJIJH 



dem Reiche Besitz so sein wird 



paj zamig vd 'asmdn 'üd jjjljl 



'*'"' Erde und Himmel und 



'ndlllllllgardnlllllll 



[Rest fehlt.] 



M. 17. 



Obere Hälfte eines Blättchens. 

 Blaue Überschrift: 'ARAB NICIHED'. 

 rot geschriebener Text: qanigröSan sar das jungfräuliche Licht , das 



't vispdn aller [Haupt 



vehihdn Vortrefflichkeiten 



Zweite Spalte : 'ud 'obj l[ar]-gl l[ov]dl l[gdn] und [über die Sprecher] 



'üd 'ainuvdgan 'i und die Hörer des 



sakhvan vnbarlgdn. Wortes, des berühmten 

 (heiligen). 

 [Großer Zwischenraum.] 



rot geschriebener Text: 'istnd 'üd Gepriesen wurde und 



'istdyifyed gepriesen wird werden 



den yözdahar päd die heilige Religion in 



schwarz: zör 'l pidar [sie] der Kraft des Vaters, 



päd 'afrivan '* in dem Lob der 



7nddar ///// [Rest fehlt] Mutter 



' Die Überschriften beziehen sich auf die nach den Zwischenräumen neu beginnen- 

 den Texte. 



Phil. -hist. Ahh. uk-lU zur Akad. gehör. GcMirter. 1904. II. 4 



