32 F. W. K. Müller: 



vivdsenedlljl'ägnlnjjj''äljj 



handred o o — 'Üd yak 'aj yak zariy 'andmUJjl 

 'üd päd khvaily 'dgntn pljj baved 

 harnev päd Hmln UJlkdlJU/dn öjJHJ 

 'iid 'dgnin desed o o 'üjjjlj 

 'iid 'evenag 'i mjlljjbaved o o — // 

 'ani ne 'ÖIIIHIM[f]lllll 

 tanvdr 'evllllllb[S?]jlllll 

 qünemjjJlpasöaglUI 

 brddardnjJllharvMn 'a^HlJ 

 vahebgdr o o — 'Ud päd kas 'arjjlf 

 'andy päd hdn clm tuvdn 'iid 

 harokSn 'all[S]mdh Mydr heiyi o o — jj 

 gocerti kü 'in man khveS vä 'in 'aj/jj 

 [Ende des Bruchstücks.] 



M. 731. 



B'ragment eines kleinen Oktavblattes. 

 Inhalt: Auszüge aus Briefen. Unten: Aus dem Sendschreiben des Mes6n. 



Ill/IntSdn 'i darden 



IUI 'abar khvardig 'dhög 



'dvared o 'abdg 'abestdvagdnan 



[.sie] 



ne qiiäidan o 'üd IjaMgirddnf . . . und die Schüler 



'andarz qerdan o mardühm panz 'dz zu ermahnen. Fünf Menschen von 

 sa/irigdn ni'ed 'abdg 'öyädn den Weltlichen führt er mit ihnen 



yoved ku siriSn ne bavddo '6 spricht er: — möge nicht sein. Zu 



niyfiSdgdn goved kü md kns den Hörern (Katechumenen) spricht er: 



Niemand 



