Handschriften- Reste in Estrangelo- Schrift aus Turfan. 11. 69 



vakhd zaindn 'i perdzih o o 



'Wortes (?) , Zeit des Sieges 



inkhMgdn vnkhd padirend kr 



die Strebsamen das Wort (Versprorlieiie?) werden empfangen, denn 



hanzaft razm 'üd 'ardig o o 



geendet ist Kampf und Streit 



[Zwei Zeilen freigelassen. | 

 'Afrln yasn 'üd oalim 'djJH 



Segen , Vereln-ung und Preis dem 



khvaddccm o o 'üd kddd[s]ljjl 



Herren und Heilig! (seinem) 



ndm llldllliibedllll 



Namen 



[Rest zerstört.] 



Rückseite. 

 Illlklllldr 'i 

 des 



[h]ihnböi/i o o KhvarkhSed 'l rösan 



Wolilgeruchs. Die Sonne des Liolites 



'nd pürmdh 'i brdzdg o o 



und Vollmond, der glänzende, 



röcend 'itd brdzend 'aj tanvdr 



leuchten und glänzen aus dem Körper 



'«' 'oy dirakht o o milrvän bdmevdn 



eben dieses Baumes. Vögel strahlende 



'öy ndzend kidihd o o ndzeend 



dort stolzieren freudenvoll. Es prangen 



qabötar frnsemiirv 'i visp 

 die Taube, der — vogel aller 



Ijjj o o sardvend 'üd 'avdcend 



sie singen und rufen 



//// 'i qanigdn o "istdyand 



der Mädchen Sie preisen 



IJIItanvdr 'i öy 



den Leib, welchen er 



IIIHIII [Rf'st zerstört.] 



