Hiindsclirlften- Reste in Kstram/elo- Schrift au^ Turfati. II. 

 'ut rösan o qdjjjj[ddS] qddoS 'ö tö 



und dem Licht. Heilig! Heilig! deinem 



tDJmYd\oardn 'üt 'akUH 



und 



qddöS IUI 

 Heilig! 



hamag farheft //// 



der gesamten -Glorie" 



qddös qddöä //// 



Heilig! Heilig! [deiner] 



henzdvar ke //// [Rest zerstört] 



Heerschar, welche 



Rückseite. 

 Überschrift: mHÜDAGAN. 

 IUI ke hamag farheft vd 



der ganz Glorie und 



//// '^ Uli ff""" "J 'abnds ydccdan [sicj 



aus Verderben , ewigem, 



'istdvdd 'üt 'afrid 'ayy 'amdh pidar 



gelobt und gepriesen bist du unser Vater, 



M hamag 'akhsaddgeft 'aj dö 'ahed heindd 



der ganz 'Friede .... 



'Üt lim pat ho viydd Mmdd o '6 mdn 

 'iS III dd o drüd 'aha?- tö \tmdh mdd 



Heil über dich, unsere Mutter. 



drüd 'abar tö 'amdh farheft o drüd 'ahar 



Heil, über dich, unsere Herrlichkeit. Heil über 



tö 'amdh grev hasenag o drüd 'ahar tö 



dich, unser ' '' Heil über dich 



'amdh hizisk o drü // [d '«] /// har tö 'amdh 



unseren Arzt (Heiland). Heil über dich, unser 



visyög o drüd 'abar //// [tö 'a] //// 7iidh bözdgar 



^ '' Heil über dich, unseren Erlöser, 



///// \drücl\ 'abar ///// \tö 'a\ /// mdh ///// drüd 



Heil über dich, unser Heil 



Phil.-hlst. Ahh. nicht zur Akad. gehör. Gelehrter. 1901. II. 10 



