Prolegomena zu einer Wieland -Ausgabe. 47 



und letzten Bande der Zeitschrift 1757, der zumeist Übersetzungen 

 aus dem Englischen und Französischen enthält, W. etwas angehört, 

 steht dahin. Aus dem ersten Jahrgang zeichnete ich mir vor mehr 

 als zwanzig Jahren u. a. zur Untersuchung auf: 



a) die Grönländische Erzählung Anningait und Ajut 27. Januar 

 und 3. Februar 1755 Stück 4 u. 5 S. 25 — 39. 



h) Ein satyrisches Traumgesicht 2 6. Mai und 2. Juni 1755 Stück 2 i. 22 

 S. 161 — 176. 



c) Die Träume Endymions. Eine Übersetzung 4. August 1755 

 Stück 31 S. 341—347. 



d) Ein Traum von der Seligkeit des Himmels (mit einem Motto 

 aus W.) 15. Dezember 1755 Stück 50 S. 493 ft'. Bei diesem letzten 

 Stücke kann man sich erinnern an die 21. Juni 1756 geplante Abhand- 

 lung von den Genien (oder sollte sie den Genies gelten? Ausgew. 

 Briefe i, 186) und an den späteren, etwa 1760 angesetzten Plan: 

 Aussichten in die Ewigkeit (Archiv für Litteraturgescliichte 4, 301). 

 Vgl. auch Nr. 92. 



Zuversichtlicher ist W. zuzuweisen: 



82. 

 1755 vor März 3. Ermunterung die Zeit sorgfältig anzuwenden. 

 Unterzeichnet: W. in: Das Angenehme mit dem Nüzlichen. Eine Mo- 

 ralische Wochenschrift. Erster Band. Zürich, Orell u. Cie. i 756: 3. März 

 1755 Stück 9 S. 65 — -72. — Vgl. die von Ott aufgezeichnete Rede 

 Nr. 98 und zur Unterschrift Nr. 44. 56 und Einlage b nach Nr. 48. 



83. 84. 



1755 vor März 12. Betraclitungen Über den Menschen, Nebst einer 

 allegorischen Geschichte der menschlichen Seele. Zürich, Geßner 

 1755. — Knüpft an an Nr. 37. Die allegorische Geschichte hat im 

 Text S. 37 den Titel: Gesicht des Mirza. — Die Werkchen sind 

 am 12. März 1755 in Druck (Archiv für Litteraturgeschichte 13,495). 

 Am 6. April 1755 schreibt Bodmer: »Hr. Wieland hat etliche Bogen 

 unter der Presse, in Prose, es ist eine moralische Classification der 

 Menschen« (= Betrachtungen). Am 6. Mai 1755: » Hr. Wieland schikt 

 ihnen die Abhandlung vom Menschen.« 



