04 B. Seuffert: 



Timoklea erst vor Nr. 83 Betrachtungen einzuschieben und die Nr. 79 — Si 

 Fragmente, nicht bestimmter Entstehungszeit, vor Nr. 78 abzudrucken. 

 Nr. 1 2 2 Glückseligkeit, unsicherer Entstehungszeit, soll in der zweiten Gruppe 

 entgegen seinem P^rscheinungsdatum nach Nr. 100 treten, damit die persön- 

 lichen Bekenntnisse W.s Nr. 115. 116. 126 aufeinander folgen. Solche per- 

 sönlichen Bekenntnisse sind auch in Nr. 124 und 129 enthalten; trotzdem 

 möchte ich mit diesen Vorberichten die erste, poetische Gruppe abschließen, 

 da sie so gut dahin gehören wie die Vorberichte zu den Einzelwerken und 

 mit den Dichtungen zusammen von W. veröffentlicht worden sind (was bei 

 Nr. 1 16 zwar geschehen sollte, jedoch nicht geschah). In betreff" dieser Stücke 

 könnte aber dem Herausgeber Freiheit eingeräumt werden. Um die Diktate 

 des Lehrers W. zusammen zu halten, muß Nr. 118 Gedanken auf Nr. 95 

 Akademieplan folgen, mit dem jene aucJi inhaltlich verwandt und gleich- 

 zeitig erschienen sind. Aus dem gleichen Grunde der Vereinigung der Diktate 

 muß Nr. 112 Engelgespräch dieser Gruppe zugeteilt bleiben. 



Manche Werke sind bei späteren Umarbeitungen erheblich gekürzt 

 worden: so z. B. die Moralischen Briefe um zwei Briefe, die Sympathien 

 um ein wesentliches Stück. Wollte man nun die ausgeschiedenen Stücke zu- 

 setzen, so würde doch die ursprüngliche Einheit nicht voll erreicht werden; 

 denn die fortgeerbten Teile sind sprachlich verändert worden, so daß die 

 alten ungefeilten nicht mehr genau dazu passen. Und auch von den nicht 

 wesentlich beschnittenen Schriften sind viele im Text wiederholt und stark 

 verändert worden. Infolgedessen stechen nun die übrigen chronologisch 

 einzureihenden nicht »verbesserten« Stücke beträchtlich von ihnen ab. Ein 

 Bild der Schriftstellerei des jungen W. ließe sich aus solcher Mischung 

 nicht, oder nur mühselig aus den Lesarten gewinnen. So empfiehlt es 

 sich, die Jugendwerke alle in ihrer ersten Gestalt vorzulegen, zumal an 

 ihnen vorzugsweise historisches und biographisches Interesse haftet, wie 

 ja die Kommission der Akademie von vornherein urteilte und beabsichtigte. 



Nimmt man diesen Grundsatz an, so ist zu erwägen, ob dann nicht 

 gleich auf die zahlreichen Handschriften zurückgegriffen werden soll. Es 

 sind 47, allerdings meist von kleineren Stücken erhalten, deren Zahl durch 

 Nachforschungen in der Schweiz wohl noch vermehrt werden wird. Unter 

 ihnen stammen 27 von W.s Hand; auch bei den übrigen 20 Abschriften 

 imd Nachschriften von fremder Hand finden sich einige von W. korrigierte. 

 Gedruckt unter W.s Augen sind davon nur 14; die andern 33 müssen 



