ia.Drl}n* 65. ©äff* S!Um^mfd)toalbc. 701 



tie Tineen mb vereinigt ftcf) mit bem fcf)marjen ^cf}e(te(; 

 0d)e{tel unb 97ac!en jtnb fcfjmarj; bei: Unterleif) von bec 

 fd)on(len weisen S^ii'6e mit ^eibenglanj; ber 9lücfen unb 

 ble gli'uiel bla^grau, bie 3 crjlen <8c^tDun9febern aupevdc^ 

 fc^mdrjlict) / ober fd)n)ar59rou / inroenbig fo wie bie ©d)4ffe 

 iDcig ; ber ^c^njanj wef^» 



?0^annd}en unb SB e i b c^ e n finb gar nic^t i <• ber Sav6e 

 verfc^teben. 



a) 2)ie Swngen a6er m\d)en meiffic^ ab* 3>ac^ 

 Sflaumann finb an benjelben C-c^enfel unb Süge fleifd^far^ 

 ben; ber Unterleib weipj vor unb hinter ben braunen ^fugen 

 ein fc^.*))ar3e^ 5(^c!d)en ; bie ©tirn gcibbraunlic^ überlaufen; 

 »?)intert:opf unb .^intev^alö bräunlich mit fdjivarjen O^uct^ 

 flecfen; ber 9lücfen brdunlid^gelb mit fd)tv.k3lic^en jjeber* 

 fd)dften unb fd)tt)ar59rauen geberrdnbern ; glugelranb unb 

 Unterflugel mi^ ; auf bem glugelbuge afd)bl5ulic^/ bk ubri^ 

 gen fletncrn Secffebern gelbltd) mit fc^ivarälid)9rau gefdumt; 

 biz großem 2)e(^febern fo mie bie ^intern ^c^wungfebern 

 afc^bl4ulic^ mit geiblicf)en unb weisen 9tanbern ; bie0d)tt>ung< 

 febern grau, mt^ gefantet; ber 0d;manj roeig/ am ^nbi 

 gelblich mit fd)n)5r3lic^en ^nbfantc^cn. 



gwei; 33o3cl von berfelben 2frt/ bie ber feiige ^orf; 

 Raufen aw^ S^eui^ora erhielt, fc^einen auc^ nod) jung 5tt 

 fei;n: 



b) JDer ^d)nabei oben braun / unten gelb, ber Ober^ 

 leib bla^grau; bie 2(ugenbraunen fc^nj^rjlic^, @tirn, (8c^et# 

 tel unb »^inteifopf fd)warj geflric^elt, unb bai nhme ro(l# 



' braun gcfc^uppt; von ben 3(ugen Ihft ein fd)marjeö 2>MU 

 tenbanb bii hinter bie Öftren ; ber Unterleib rein mi^ ; bi^ 



glügel 



