890 aSogel ©eurfc^fanbö, 



3C u f e n t M t t- 



@te jle^en fid) olö 3«9VogeI fm Srö^ja^c in Europa 



nacf) ben £app(nnblfd)en ?0?or4(Ifn, bcn o(lIid)en unb fublic^en 



^^etlen tjcn 35(anb, unb bleiben ben kommet: tibec bafelbjt, 



5{ud) in 2i(len unb 2(mei'ifa galten fic fid) 5u btefec ^a^v^eit 



in ben norbltd)|len ©e^enben ouf. ©o balb in bec noi;blid)en 



(^rbe ber ertlc an^altenbe 0c^nee einfallt, iie^m fte ftc^ nac& 



einer gelinbern gone, unb ftnben fid) ba^ec batf meijlemal 



fc^on in bei' legten ^alfte beö©eptcmberö in^^ucingen ein *}. 



0ie übertvintetn ober nid)t aflein in ©eutfc^lonb/ fonbern an(^ 



in granfreic^, Ungarn^ @cied)enlanb/ ^lein#2fften, bcm 



ojlli» 



*) €i <iuU ©egenbcn in ZWmen, j. 55. im ®ot^aifd)Ctt 

 «abe »or bem 2l)ürinöernjalbe im 3lmte 2:enneber9/ iro fte 

 fid) in einem *^eiirfe oon etltd)en COleileit SJJiUionenweife ben 

 ganien Söinter binburd) aufbalten. ^iet iint> ße aucb bie 

 fid)er|len Sßetterpropbeten , benn fo balb im SBinter frarfer 

 (Sturm unb (Bcbnee einfallen »iü, fe jieben jte ßd) aöe über 

 ben Sböringermülb tief nad) 5ran!en unb an ben SXbein bin* 

 ciu/ fo balb aber tt)teber - (iille unb anbaltenbe SGBitterung 

 fommt/ finb jte wieber t>a. <Bk becbacbten biefen 9Bitte^ 

 run9ömed)fel fo genau, bö§ iü ibre ^iiU bei) bemerfter 5>er# 

 ^nberung antreten, e5 mag b^Q^r^ag ober \)k bicfjle ünUerffe 

 9^acbt feon. ^m @ommer 1793 fiel ben 18. (September nad) 

 einer 9 SSßocben langen Dürren Witterung ein fiarfe^ Faltet 

 SKegenmetter mit 2lbenbn)inb ein. ©en 20. früb 10 Ubr 

 waren bie ©aatgSnfe ba. 5)en 21. jogen fie fcbon in gro§eit 

 •t^eerben über ben Sbüringermalb gegen 2Ibenb ju, unb ben 

 22. früb batte eö anf bem Jböringer 5öalbe im fcbon ben 

 18. itmai ©djnee gefallen war) einen 6d)nee pon i| 5«§ 

 unb por bem iJbürinßerrt«alb in ber (^h^we »on | ^u§ .^^be 

 gelegt. ^Oi^rauö ergiebt ficb alfo wieberum nid)t nur ibt 

 S[Öitterungö^?Borgefübl/ fonbern aud) n5abrfd)einlid)/ t>a^ fiz 

 if bid 2 Jage iu ibrer SXeife »on bcm b^cbUen 9^orben f>\$ 

 nad) ^^üringen brauchen. 



