1050 SSegel ©cutf(f;fant)ö* 



®d)afteni bie Cchulwrfebetn (inO an tm @effen nac^ öen 

 glüc^ein i^u faf!.5n(enbraun/ nac^ bem SKücfcn ju fc^war^bföim 

 geranbPt/ liHiqenö In bet SS^ftitu ^eUgrau unö bimhlbvawn 

 fein geid)lanaelt, fo bß|? fu wie bct Untetkib «uöfe^cn , nuc 

 buntifi; bei: farjC/ sut^eipi^te 0d)man3 ^at jwanjfg gebern/ 

 von t\)tld)cn bie äugern ofc^qrauSraun mit wefgrm ^mbe, 

 bie j^iDv'p/ bret). feiten mt mittlem ahex ßufwartö gefdufelt 

 Mnö fammetfd)U>ar5 ftnö/ mit einem gvuncn ^(anje. 



2i)aä SBetbc^en i(! f feiner, (le^t in bcr Jarbe bem 

 504annd)en, au^er bem tlaugtunglanjenben Spiegel im S^ö^ 

 gel unb ben gelbrctl)en gugen, gar ntc^t «^nlic^; ber <Bc^na# 

 Bei t(t ntd)t fo breit, tn ber 9D2itte bunfelolivengrön ^ an ben 

 ©e'ten »orne vor bem fd)tt)drjl{cf)en 3)c»ge( tmb unten rotj* 

 gelb/ feiten ganj fcbmu^tq oliuengrün; ber ^opf unb «Gintec* 

 ^alö rD|lqelb!{d)n)ef^ mit fdnvar/ibraunen ^d^mi^m, bte ouf 

 bem 0d)eitel ^u großen 'SUd?n werben ; iiber bie 2(ugen §in 

 eine fc^mu^ig »tjei^e Sin-e, tt>eld)e fdwar^braun befpri^t t|l; 

 hinter ben Züqu eine fc^marjKdje ; bie ^ef)le gelblichweip; 

 ber ^ropf unb 0ettenl)alö fo wie bie ^eitenfebcrn ^eü ro|?^ 

 färben mit fd)n)arjbtaunen ^alSmonbformigen ^anbern; ber 

 übrige Uareileib fd^mu^fg ijeibiid) rvetp mit einzelnen epruni 

 ben unb ouc^ l)al6monöfo* mtgen glecfen ; bie ©dniltcr » unb 

 IHucfenfcbern unb ber 0teJ^ fc^warjjbrauu mit ^ellroftfarbenen 

 Tanten, bal)er uoflfar^en unb fd)i\)ar^lid) geffecft ; bie tleinen 

 JDecffebern ber Slugel bunfelqrau mit tt)ei^(ic^en^vbtd)en, bie 

 großen graubraun, unb tie größten wie bei)m ?Qiannd)en nac^ 

 bem €nbe |u wei^ unb bann mit einer fammftfd)it)arsen ^nt^ 

 fantei bie Cc^wungfebern bunlelbraungrau, bie erjte gebet 



am 



