1104 3?6gd S)eutfc^fanb^, 



t(e gtof ern tunUlhtmn mit weisen ^pi^en ; ber ©ptVgel 

 gvunglÄnjenö/ unö burc^ bte welken <8pi^eii tiev n«d)(lert 

 iöecffebpvr, oben mtt einem weisen ©treffen elngcf^^fc; bte 

 @(I)tt)unc|febern l)enbraun m(t meinen @cl)nften, »on ben 

 (entern @d)^t)un9febevn finb jmcp (;{mmel6[aii, bte k^un 

 fc^mavg unb aöe mit einem breiten weisen ©tcic^ auf bem 

 ©ct^afte ^in , moburc^ btefcr ^öetl ber Si«:^fi ein fel)C fc{)one^ 

 Jinfe^en ert)^lt; bei« Alfter tvte bcv ^teijj $rünltd)fd)irar5; 

 ber Bd)iüan5 fef)r juaefpi^t, tk mittlem Stbern graubraun 

 om ^Atibi mi^ befprt^t, bte ©ettenfebern 9clbitc()i\)et| , in 

 bet üOiitte unb an ber ?S3uröeI graubraun. 



2)a^ Seibc^en ifl etmaö Eleiner, mit oli'venfarbcnem 

 fc^warj geflccften 0c{)na&el/ ber an ben leiten gelbrott) ein* 

 gefaxt i|l/ 9rünlid)C(rcnem 2fugenflern, (jclbcct^en fju^en mit 

 fcl)\x)ar5ltd)ec ©rl}wiu;mtaut , unb 9(e;d)t om ©eficbct: bcc 

 gemeinen k> i l ^. e n (5 n t e qav feC^r , i\t aV'o fd;nepfen^ 

 farbic}/ oben bun^clbraun ober fc^^tjar^ltd) mit loil.qtlben 

 geberränbern, unten rofzarau mit runbltc^en bunfclbraunen 

 glecfen befcl^t, bie an ber S5ru|! oft nur buid?fd) einen; tk 

 2)ec!febern ber Slil^^i/ mie bei;m ^annd)en ((Jrpel;, nur 

 matter; ber Spiegel grün/ an ben leiten purpuifarbm* 

 gidnienb/ mit jinjop mei|3en Linien, bte tk meiO^n Sianber 

 ber großen IDec^fcöecn bec Siws^i «nb bev mittlem «Sd^ipung^ 

 febern bilben, eingefö^t. 



fQatietäten: 



O *^^'vr)er gcljon maf;rfd)eini!d) aucf) Anas ruBens. 

 Cmel'in Linn, Syst. !♦ 2. P' 5ip» «• 8^ > ^f'»^» pe unter» 



|a;eibet 



