108 Weber 



shah. Der Rest des schol., der zur Erläuterung der Formel dienen soll, ist 

 leider sehr verderbt : und mit Sicherheit daraus nur zu entnehmen , dafs bei 

 der Winter-Sonnenwende die Tageslänge 24 nädikäs (ä 24 Minuten) 

 nebst einem mir nicht klaren Bruchtheile ( ' ) beträgt, dafs dieselbe im ersten 

 Monat bis auf 25 nädikäs steigt, im nächstfolgenden um zwei, im drittfolgenden 

 um drei nädikäs zunimmt, und somit beim Aeqiiinoctium 30 nädikäs, d. i. 

 12 Stunden beträgt: etad uktam bhavati: udagajane caturvingaü(r) nädikä 

 evakäc (? so S., ca ekäc M.) ca dvävincaür (M., °trinc. S.) dinam bhavati, 

 tato mdse gate tringatsu divaseshu trincad dvigunäh (cadvi S.) shashiir 

 bhavanti, te ca varshakäntaic (? so S., kälec M.) ca shashtir (? shashti S., 

 zweimal shashti M.) ghaiikä bhavanti, pahcamäse (! S., °saih M.) ca (fehlt 

 M..) pancavincati(7) nädikäh, tena (S., te ca M.) dvädaca (S., cakäM.,), 

 evam eva sadvädagam syäd diva°nam I evam etayaiva kalpanayä 

 (M., hala° S.) dvajor (M., rdhajor S.) mäsayor anje tato (M., urüpe- 

 tajo S.) ^py adhike dve nädike atiricyete (S., adhi° M.), trishv (S., tripy 

 M.) anyäs tisrah I evam vishuvati {varti S.) trincan nädikä dinam bha- 

 vati I uttareshv etenaiva mäsakram^ena dvyancam (M., ca S.) kalpayet I tato 

 vaxyati: jneyarägim gatdbhyastän (S., gatän vyastän M.) vibhaje{j) jnä- 

 naräcibhih (bhir iti M.) (v. 42) I tasmäd iha yat sücitam tad anya(j)jyotih- 

 cdstram apexya prakalpyam (M., Ipä S.) I 



(23) yad ardham dinabhägänäm sadä parvani-parvani I 



ritucesham tu tad vidyät samkhyäya saha parvanäm, II 41 [42] II 



tad R 3. 5. 6. — ardha Y2 - 4. R 3. 4. arddho S einmal, artham das zweite Mal. — 

 samkhyd Yi, samkhya/d Ri, 2. S. samkhjäja RZ-i>{lthärnya 3. 5). Y2-6. M. 

 Ar. — sakalaparv° S. sajpkalpaparv° M. Ar. — parvani Y2 prima manu. 



Was von den Tagtheilen gespart (?) parvan um parvan immerdar, I 

 Als Rest der Jahr'szeit wisse das, zusammenzähl'nd die parvan all. II 



Nach V. 29 (vgl. v. 37) beträgt die Differenz der Mond- und der sd- 

 vana-T^&iX täglich den 62sten Theil, resp. zwei lava (Garga im schol. zu 

 V. 11), d. i. 23|j Minuten. Zusammengezählt giebt dies nach Somäkara an 

 jedem parvan (d. i. hier Vollmondstag) 31 nädikäs (^), wofür er sich auf 



(') 12 evaliäsl Was damit gemeint ist — ob etwa emt vinädikä'i — erhellt nicht. Nach 

 V. 8 hat die Angabe eines Bruchtheils überhaupt hier gar nichts zu suchen, und sollte man 

 einfach nur „24 nädikäs''' erwarten. 



(^) Es ist dies nicht ganz strikt, da 30 lunare Tage bei einem täglichen Verluste von 



