E,77. mit hefchr. Spr.: c. Apache w. Navajo h. verfchiedne Tforier I, II 215 



l,b) „während Apache und mehi'ere athap. Sprachen fremde Wörter 

 haben — Sommer 



2) „ während Apache und andre Apachen -Sprachen fremde Wörter 

 haben — Axt 



3) „ Apache hat ein 2tes Wort, das andren athap. Sprachen angehört — 

 Schwefter 



4) „ „ das ferneren Sprachen angehört — Biber =}= Ki u. Ug 



5) Navajo hat das athap. Wort, Apache ein fremdes — Heu 



b) Apache: 



6) Apache hat das ächte athapaskifche Wort, Navajo ein fremdes — 

 Schenkel, bald (4= Ta u. Ch; die Formen find aber fehr verfchieden) 



II eine Sprache hat das Wort EINIGER oder einer (beftimmten) 

 atha paskifchen Sprache: 



a) Navajo : 



7,a) Navajo hat ein athapaskifches Wort (das einiger Sprachen), Apa- 

 che ein fremdes — klein, Tochter, Vogel; 10, 100 (d. h. N hat keine un- 

 mittelbare athap. Ähnlichkeit), ja 



7,b) „ wo nur einige athap. Sprachen vorhanden find, die zufammen ein 

 Wort befitzen — fchwach 



8) Navajo hat das Wort einer athap. Sprache, Apache ein fremdes — 

 Blafe (= Ki?), Regen, ftark, füfs? (= Ki?), Thür 



9) „ Apache und das andre Navajo ein fremdes — Baum, jung, laufen 

 10,a) „ aber Navajo nur entfernt ähnlich — Boot, häfslich, Pfeife, See 

 10,b) Nav. hat vielleicht ein athap. Wort, während Ap. fremd ift — lachen 



11) Nav. fchliefst fich an eine beftimmte athap. Sprache an — laufen 

 = Ucj 



b) Apache: 



12) Apache hat das Wort einer oder zweier athap. Sprachen, Navajo ein 

 fremdes — Fett (Ch) 



13) „ „ wo alle übrigen athap. Sprachen andre Wörter haben — Frühling 



14) Apache hat ein Wort, das mit einer athap. Sprache zufammen- 

 gehören kann ; Navajo ein fremdes — breech-cloth, fchlagen (= Ki?) 



