532 Müllenhoff: 



Auf dies merkwürdige Völkerverzeiclinifs lassen wir hier noch ein 

 andres, zwei hundert Jahr jüngeres, nicht minder merkwürdiges Stück der 

 Art folgen , das zwar schon mehrere male gedruckt ist , aber bisher weder 

 in rechter Übersichtlichkeit vorliegt, noch richtig bestimmt ist. 



Die fränkische Völkertafel. 



A Sangaller Hs. 732 p. 154, aus dem IX. Jh., Abschrift einer Aufzeichnung vom 



J. 810; vgl. Merkel lex Alamannorum p. 8. 23. 

 B Pariser Hs. 4628 A. aus dem X. Jh. und Ottobom'an. 3081 aus dem XV. Jh. 

 C Vatican. 5001 der langobardischen Gesetze, Bl. 140, aus dem XIII /XIV. Jh. 

 -D Paris. 609 aus dem Anfang des IX. Jh. 



-E Hs. von La Cava der langobardischen Gesetze aus dem Anfange des XI. Jh. 

 F Reichenauer Hs. 229 in Karlsruhe aus dem Ende des "VIII. oder Anfang des 



IX. Jh.: der Aufzeichnung sind zwei chronologische Notizen über die Zerstörung 



von Chieti (urbs Teatina) und einer urbs Uncitana durch die Franken in den 



J. 802 und 806 angehängt. 

 Nennius hlstoria Britonum c. 17 nach dem Harlejan. 3859 im British museum aus 



dem XI. Jh.; bcdefghi = Stevensons Hss. bei San-Marte BGKLNPRa. 



l.INCIPIT GENERATIO REGUM. 



2. PRIMUS REX ROMANORÜM ALANEUS dictus est. 



3. Alaneus genuit Papulo. 



4. Papulus genuit Egetium. 



5. Egetius genuit Egegium. 



6. Egegius genuit Siagrium, 



7. per quem Romani regnum perdiderunt. 



1 — 7. diesen ganzen Abschnitt übergehen CßEF Nennius; doch s. zu 2. 



1. ITEM DE REGIBUS ROMANORÜM B. 



2. ANALEU A. dictus est fehlt A. Allanius dictus est B. vgl. zu 8 Muljus E, 



Alaneus -F, Alanus Nennius, Alaneus zu 14. 



3. Analeus A, Allanius B. Pabolum B. 



4. Pabolus B. genuit fehlt B. Egegium A. 



6. Fadiru A, Siagrium B. 



7. et ipsum Romani perdiderunt -li. 



8. TRES fuerunt fratres unde sunt gentes: 



9. Erminus Inguo et Istio frater eorum. 



8. 9. Tres fuerunt qui dicti sunt primus Ermenius, secundus Ingo, tertius Escio. 

 inde adcreverunt gentes XIII. B. Tres fuerunt fratres ex quibus gentes XIII. C. 



