94 G. R. WIELAND 
nombres originales pudiendo ser retenidos sin dificultad uniéndolos por un 
guión en orden cronológico. 
La yema representada en la lámina XXVI fué encontrada en la misma ca- 
pa 16 (42) del corte del Consuelo como la especie estrechamente relacionada a 
la Williamsonia Cuauhtémoc, pero a un nivel poco más bajo y en una arcilla - 
algo arenosa mucho más clara. La matriz podría conservar las estructuras más 
delicadas pero no produce tan claros contornos de las plantas conservadas en 
ella como las marcadas en la lámina XXIIT. La fotografía de este ejemplar es 
excelente siendo una reproducción exacta, puesto que solamente han sido reto- 
cadas con sepia la yema floral y las dos pínnulas de la Otozamites (W.) Juarezúi 
Este tercer miembro del grupo de los frutos envueltos por brácteas del 
Río del Consuelo lo designamos con el nombre de la divinidad azteca Quetzal- 
coatl, que, como lo relatan en las antiguas leyendas vino al mundo a enseñar 
a los hombres a labrar la tierra, a trabajar los metales y a gobernar bien sus 
Estados. Como en el caso anterior este nombre recuerda la región cercana a la 
Malinche, otro de los grandes volcanes cuya cumbre es perfectamente visible des- 
de la región del Río Consuelo. 
Además señalamos la estrecha asociación de la yema Quetzalcoatl con las 
dos pínnulas teñidas de sepia más obscuras de la Otozamites (W.) Juarezi, 
puesto que ésta misma fronda está también perfectamente asociada con el disco 
estaminado de la W. Mexicana en la laja de la lámina XXTT. Aquí sin embar- 
go, hay seguramente, unas especies más grandes referidas a la Otozamites (W.) 
Aguilerar, representada en la lámina XX, cuyo ejemplar proviene de la misma 
matriz gris y capa de la cantera de la cual procede ésta. Es evidente que si la 
W. mexicana proviene de la dehiscencia de tal grupo de brácteas como la W. 
Quetzacoatl, la fijeza de asociación de ambas con las hojas llamadas Otozamites 
(W.) Juarez, conduce a creer en la posibilidad de que todas estas partes per- 
tenezcan a una misma planta. Pero una conjetura directa no puede estar basada 
en tal asociación; y sería constituir una suposición gratuita sugerir la unión de 
los notables fragmentos fértiles semejantes a helechos o pínnulas cycadofilica- 
lialas, tan estrechamente asociadas con yemas y pínnulas de la naturaleza de 
Otozamites en la lámina XXVI. 
Precisamente el mismo método de reconstrucción de plantas antiguas ha 
sido publicado muy recientemente por Schuster de Munich. Su pretendida res- 
tauración de la Weltrichia es tan notable como cualquier cosa que haya apa- 
recido en su género desde el Profesor Johann Bartholomáus Adam Beringer,' 
1 Lithographia Wirceburgensis, ducentis lapidum figuatorum, a potiori, insectiformium, pro- 
digiosis imaginibus exornata, Wirceburgi, 1726, Edit. II, Francofurti et Lipsiae, 1767. 
