999 SOCIÉTÉ NATIONALE D'ACCLIMATATION. 
avec var. foliis marginatis. 
L'Osmanthus aquifolium et ses variétés étaient repré- 
seniés à l'Exposition de Nancy, exposés par M. Muller (1). 
On rencontre aussi au Japon : 
Le Ligustrum Ibota de Siebold, de Franchet et Savatier (2), 
nommé aussi Ligustrum obtusifolium par Siebold et Zucca- 
rini (3), ainsi que par Miquel (4), connu au Japon sous le 
nom de Zbota noki, suivant le botaniste japonais Keiske, qui 
fleurit en juin dans l’île de Kiousiou, surtout aux environs de 
la ville de Nagasaki et dans la partie centrale de l’île de Nippon, 
non loin des villes de Simoda, de Yokoska et de Yokohama, 
d’après M. le D' Savatier. 
Le Ligustrum japonicum de Thunberg (5), de Miquel (6), 
de Franchet et Savatier (7) : Ligustrum lucidum et Ligustrum 
glabrum Hort., désigné au Japon sous le nom de Natzumi 
matzi. C’est un Troëne à larges feuilles, qui donne en juin 
des fleurs blanches en grappes, et qui est cultivé dans les jar- 
dins dans les îles de Kiousiou et de Nippon. 
MM. Franchet et Savatier (8) en indiquent deux variétés : 
var. ovalifolium de Miquel et var. rotundifolium de Blume. 
Le Ligustrum Tbola au Japon, de mème qu’en Chine les 
Ligustrum lucidum et sinense, qu’on trouve principalement 
dans les provinces du Se-tchuen et du Yun-nan, est d’un fré- 
quent usage. 
L'exposition chinoise (classe 45, Produits de la chasse et 
des cueillettes), contenait : 
N° 1578, des spécimens de cire végétale provenant du Li- 
qustrum Tbota et du Ligustrum lucidum, provenant des 
douanes de Chefoo. 
Dans la classe 46 (Produits agricoles non alimentaires) : 
1) Catalogue de l'Exposition de Nancy, p. 60, n° 1646, 1880. 
ë 
) 
) Franchet et Savatier, Enumeratio, vol. [, p. 312, n° 1143. 
) Siebold et Zuccarini, Familiæ naturales, n° 567. 
) Miquel (F. A. W.), l’rolusio floræ Japonicæe, p. 151. 
) 
) 
) 
) 
( 
(2 
(3 
(4 
(5) Thunberg, Flora Japonica, p. 17, tabl. I. 
(6) Miquel (F. A. W.), Prolusio floræ Japonicæ, p. 152. 
(7) Franchet et Savatier, Enumeralio, vol. If, p. 313, n° 145, 
(S) Jbid., vol. FE, p. 3192, n° 1145. 
{ 
) 
y 
S 
