PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 293 
N° 1679, un échantillon de cire de Ligustrum lucidum pour 
chandelles, provenant des douanes de Hankow. 
Les Ligustrum Tbota et lucidum (de même que le Fraxi- 
nus sinensis) fournissent une grande partie de la cire végé- 
tale usitée au Japon et en Chine pour faire les chandelles 
(celles-ci se font aussi avec le suif végétal qu’on tire des graines 
du Stillingia sebifera). Gette cire est employée aussi pour 
graisser les armures, les bronzes, les gardes de sabre. 
Cette cire provient de la sécrétion d’un insecte, le Coccus 
Pelah, que les Chinois nomment La-tchong. 
Cet insecte dépose ses œufs sur les branches, et la cire 
qu’on récolte est blanche, de qualité supérieure, mais en pe- 
tite quantité. 
Les fruits et l’écorce du Ligustrum lucidum sont recom- 
mandés au Japon et en Chine contre les rhumatismes et la 
coutte. 
D’après MM. Soubeiran et Dabry de Thiersant, les feuilles 
servent à préparer des cataplasmes qu’on place sur les parties 
douloureuses du corps. 
Le Ligustrum Tbota et le Ligustrum J'aponicun, par leur 
floraison abondante et l'élégance de leur aspect, sont des 
plantes ornementales utiles pour les massifs des jardins. 
Le Ligustrum sinense Lour. (1) a été introduit en France 
par Fortune (2). 
Le Ligustrum quihoui à été introduit en 1874 par la So- 
ciété d’Acclimatation. 
A l'Exposition de Nancy (3) se trouvaient représentés le 
Ligustrum Ibotta Sieb. comme plante d'ornement rustique, 
exposé par M. Gallé, et le Ligustrum quihoui, présenté par 
M. Alix (4). 
On trouve au Jardin d’acclimatation, comme Troënes du 
Japon, les Ligustrum contortus, quihoui, spicatum, et une 
variété à feuilles panachées. 
(1) Loureiro, Flora, HgK, 215. 
(2) Gardener's chronicle, p. 364, 1878. 
(3) Calalogue de l'Exposition de Nancy, p. 99, n° 1647. 
(4) {bid., p. 60, n° 1648. 
