PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 927 
N°1730. Opium indigène, venant des douanes de Canton. 
N° 1731. Opium préparé. 
N° 2141 et 2142. Opium du Set-chuen, provenant des 
douanes de Hankow. 
Le Pavot est usité en Chine depuis longtemps. 
Les graines sont employées comme aliment. D'après le 
Pen-ts'ao-Kang-mu (1), qui fut publié de 1599 à 1578, il en 
est fait mention dans la 2 division des graines, chapitre 11. 
L'opium est ordonné par les médecins chinois contre Îles 
inflammations intestinales, la diarrhée et la dysenterie. Les 
capsules du Pavot sont prescrites en décoction contre Îles 
inflammations externes et internes. Les fleurs sont admi- 
nistrées en infusion calmante. 
Dans l'exposition chinoise, on remarquait dans la classe 47 
(Produits chimiques et pharmaceutiques) : 
N° 1910. Capsules du P. somniferum, remède sédatil et 
astringent, venant des douanes de Chefoo. 
N° 2054. Capsules du P. somniferum, du Se-tchuen et du 
Yunnan, provenant des douanes de Hankow. 
N° 2235. Capsules du P. somniferum, remède calmant, 
venant des douanes de ChinsKiang. 
En Cochinchine, le Pavot n’est pas cultivé. M. Spooner, 
commissaire près de l’ancienne ferme d'opium, à cherché à 
l’acclimater à Saïgon et a obtenu des capsules grèêles de Papa- 
ver somniferum de graines provenant du Bengale (2). 
Les Annamites pensent trouver dans l’opium, qui est 
importé de Bénarès, une sorte de panacée à tous les maux 
et un remède à toutes les affections dont ils sont atteints. 
Ont-ils des migraines, ils s'appliquent de l’opium sur le front 
et se font dans les oreilles des injections d’eau-de-vie de riz 
saturée d'opium. Pour faire disparaître les douleurs intesti- 
nales, ils mâchent deux à trois grains d’opium, jusqu'à ce 
que les coliques soient calmées. Ils combattent les accès de 
fièvre avec du thé, auquel 1ls ajoutent un peu d’opium. 
L'opium est la base de leur médecine. 
(1) D: Bretschneider, Botanicon sinicum, p. 59. 
(2) A. Bouïnais et Paulus, La Cochinchine contemporaine, p. 260, 1884. 
