390 SOCIÉTÉ NATIONALE D’ACCLIMATATION. 
l’orifice inférieur servant d'entrée au Saumon, se trouve aussi 
rapprochée que possible de la chute d’eau. 
La seconde échelle a été établie dans un endroit où la 
rivière forme une succession de rapides et de petites chutes 
avant une hauteur totale de 4 mètres environ. Dans un but 
d'économie, cette échelle avait d’abord été construite en ligne 
droite ; l’entrée de l’appareil se trouvait, par suite, à 80 mè- 
tres en aval de la chute, c’est-à-dire loin de l'endroit où le 
bouillonnement de l’eau attire le poisson. Aussi le but qu'on 
se proposait n’élait-il pas atteint : aucun Saumon ne profitait 
du passage. Mais, dès que l’on eut modifié la construction, 
pour piacer l’orifice inférieur de l'échelle au pied même de la 
chute, les résultats les plus satisfaisants furent constatés. 
Enfin, la troisième échelle de la pêcherie de Ballysadare 
est celle construite sur l’'Owenmore, près de Colloony, pour 
racheter une chute presque perpendiculaire de 5°,50. De 
chaque côté de cette chute sont installés des moulins, dont le 
service, en temps de basses eaux, absorbe presque le débit 
total de la rivière, qui suflit tout juste à alimenter le canal 
usinier ; aussi l'échelle se trouve-t-elle alors complètement à 
sec (voy. fig. 22). Sa longueur totale est de 60",30, avec une 
pente générale d'environ 1/12. Un palier horizontal, situé au 
tournant, contribue à modérer la vitesse du courant. L’orilice 
supérieur est muni de deux vannes qui permettent de régler 
à volonté l'alimentation. L’une d'elles au moins est toujours 
soulevée en entier, afin de ne pas obliger le poisson à tra- 
verser, au terme de son ascension, une veine liquide animée 
d’une trop grande vitesse, comme le cas pourrail se produire 
sous une vanne soulevée en partie seulement. C'est là, soit dit 
en passant, une précaution utile à observer dans toute espèce 
d'échelle. Comme on le voit dans la figure 22, les trois premiè- 
res cloisons transversales de l'échelle de Colloony diffèrent 
de celles du reste de l'appareil. Tout d’abord, elles n'avaient 
que 0",50 de hauteur, avec un oritice de 0°,22 de large; 
mais l’eau passant facilement par-dessus ces cloisons, on dut 
les surélever de 0",30 au moyen d'une planche qui, placée 
transversalement, laisse un passage de 0°,50 de haut sur 
