LES ÉCHELLES A SAUMONS. 3061 
place, n’ayant rien à craindre de la violence des eaux et pou- 
vant fonctionner quel que fût le niveau de la rivière. C’est 
pourquoi l’on fit choix du modèle E. A. Brackett, qui permet 
de donner beaucoup de pente à l'appareil, et qui peut ainsi 
ètre installé dans un espace assez restreint. 
L’échelle est presque entièrement construite en bois ; mais, 
sur un espace de 73 mètres, un passage a dû être ouvert 
dans le roc à l’aide de la mine. L’inclinaison est de 1/8 dans 
la première moitié de l'appareil et de 1/7 pour le reste; 
mais elle se réduit à 1/180 pour la section qui à été creusée 
dans le roc. L’échelle mesure une largeur de 2",80 et (sauf 
dans la partie la plus voisine de l’extrémité aval) une pro- 
fondeur de 1",29. Sa longueur est de 285 mètres; mais en 
raison de toutes les sinuosités que lui font décrire les eloisons 
destinées à ralentir la vitesse du courant, le chemin que le 
poisson se trouve, en réalité, parcourir est de 785 mêtres. 
Vers l'embouchure de léchelle dans la rivière, les bajoyers 
sont très élevés. Sur une longueur de 23 mètres, en effet, 
leur sommet forme une ligne horizontale, alors que le radier 
de l'échelle présente en cet endroit une pente de 1/7. Aussi 
les bajoyers finissent-ils par avoir 4",20 de hauteur. Cette 
disposition était nécessaire pour que le fonctionnement de 
l'échelle ne füt pas fréquemment entravé. Par suite des va- 
rlations considérables du niveau de la rivière, la partie infé- 
rieure de l'échelle se trouverait totalement noyée en temps de 
crue ; le courant qu’elle déverse serait annihilé et n’attirerail 
plus le poisson. Mais, par suite de l’élévation des bajoyers, le 
courant subsiste même en temps de hautes eaux, et l'échelle 
continue à fonctionner d’une façon très salisfaisante. On a, du 
reste, la possibilité d’augmenter, pendant les crues, le débit 
de léchelle. En effet, un peu en amont de la cascade, un 
canal auxiliaire emprunte, à l’aide d’une vanne, une assez 
forte quantité d’eau à la rivière et vient déverser cette eau 
dans l'échelle, dont le débit est alors presque doublé. On aug- 
mente ainsi considérablement la force du courant, afin de 
mieux atlirer le Saumon. 
Les deux échelles de Logos et de Rukanfos fonctionnent de 
