PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 459 
fleurs d'un blanc jaunâtre. Cette Rhubarbe est originaire de 
Sibérie. Les graines de cette espèce ont été apportées en Eu- 
rope en 1740. 
Mais la vraie Rhubarbe, Rheum palmatum ou Rheum of- 
ficinale de Baillon, à racine pivotante de la grosseur du 
bras, de couleur jaune foncé, à tige de 2 à 3 mètres, à grandes 
Teuilles alternes de 4 mètre à 1",50 de long, d’un diamètre 
de 0",80, à longs pétioles rougeâtres, à petites fleurs d’un 
blanc jaunâtre en panicules terminales, provient de la Chine, 
où elle est désignée sous le nom de lai huang. 
Elle est connue depuis longtemps par les Chinois. Déjà, 
sous la dynastie Ming, la province du Shensi était renommée 
pour ce produit. 
L’Exposition chinoise (classe 47, Produits chimiques) con- 
tenait : 
N° 1818, des spécimens de racines de R. palmatum du 
Shensi et de Se-tchouen, provenant des douanes de Tien-tsin. 
La Rhubarbe se rencontre surtout dans les provinces chi- 
noises du Se-tchouen, du Shensi, principalement dans les mon- 
tagnes de Si-ning-fou et dans celles qui avoisinent le lac Kou- 
Konor (1), qui ont une altitude moyenne de 3500 à 4000 m&- 
tres. Elle croît aussi dans le Kansou, dans le Kouang-si, et 
dans le Houpe. 
D'après M. le D' Bretschneïder (2), les graines observées 
près du lac Kou-Konor, par Col. Prezowalsky et expédiées par 
lui en 1872, sont de la même espèce que celles envoyées en 
1750 en Europe et cultivées depuis cette époque (3). 
On rencontre aussi la Rhubarbe dans la province du Yun- 
nan. Au Tibet, elle vient à l’état sauvage sur les hautes 
montagnes, à la limite des neiges, à 4000 mètres; mais on la 
cultive aussi sur une grande échelle sur les plateaux qui dé- 
(1) Dr Bretschneider, Early European researches into the flora of China, 
p. 19, n° 40. 
(2) Id., ibid., p. 107, n° 213. 
(3) En 1750, Kaw-Boerhave, médecin de l’empereur de Russie, fit venir de 
Chine, par l'intermédiaire du sénat russe, des graines de Rhubarbe, qui, semées 
Saint-Pétersbourg, produisirent deux espèces, le Rheum palmatum et le 
Rheum undulatum. 
