II. FAITS DIVERS ET EXTRAITS DE CORRESPONDANCE 
Les causes de la maladie des Écrevisses 
D’après M. le docteur LEUCKART. 
Le recueil de l’Association allemande de pisciculture vient de publier 
une note très intéressante dans laquelle M. le docteur Rudolf Leuckart, 
de Leipzig, fait connaître le résultat de ses recherches sur les causes de 
la mortalité qui a déjà complètement détruit les Ecrevisses dans un très 
grand nombre de cours d’eau, et qui s’étend chaque jour davantage (1). 
Il paraît utile de donner une traduction de ce document, qui apporte 
quelque lumière sur une question restée jusqu'ici bien obscure. 
Tandis, en effet, que quelques observateurs ont cru devoir attribuer 
la mortalité des Ecrevisses aux attaques de quelque Branchiobdella 
ou à l’invasion d’un Distome, vivant libre ou enkysté dans les muscles du 
Crustacé, d’autres ont cherché la cause du mal dans la présence, soit de 
Protozoaires, soit de productions cryptogamiques. Enfin, on a supposé 
aussi que cette maladie revêtait des formes très différentes n'ayant de 
commun que le résultat destructeur. 
M. Leuckart a successivement contrôlé les différentes opinions émises, 
et c’est sur des observations faites avec le plus grand soin qu’il s'appuie 
pour donner, à son tour, une explication de la maladie. 
« Je suis arrivé, dit-il, à me convaincre que l’Astacobdella aussi bien 
que le Distome ne sont absolument pour rien dans la mortalité des Ecre- 
visses. Parmi les nombreuses Ecrevisses mortes de la maladie que j'ai 
examinées, beaucoup ne présentaient aucune trace de ces parasites. 
D’autres, où jai trouvé des Astacobdella, n'en renfermaient qu’à l’état 
d'œuf. D'ailleurs, les branchies des Ecrevisses ne sont infestées de 
parasites que chez les jeunes sujets. Je ne prétends pas dire que la dis- 
tomatose n’existe pas; mais cette maladie ne doit pas être confondue 
avec la peste des Ecrevisses(Krebspest), qui se communique directement 
d'Ecrevisse à Ecrevisse, tandis que la distomatose ne peut se transmettre 
que par l'intermédiaire d’un animal appartenant à une autre espèce. Je 
dois ajouter que, dans la région que j'habite, les Distomes se rencontrent 
rarement. Je n’en ai trouvé que dans les Ecrevisses venant de Bohème 
et sous la forme du Distoma isostomum. Par contre, on trouve, pendant 
les mois d'été, des Astacobdella en quantité considérable sur les Ecre- 
visses, sans que celles-ci paraissent en être incommodées. 
» Quant à l’assertion de M. le docteur von Linstow (qui attribue la 
maladie au parasitisme d'organismes microscopiques appartenant au 
groupe des Grégarines et revêtant la forme de corpuseules de 15 à 
20 micromillimètres répandus dans toutes les parties du corps de 
l’Ecrevisse), elle me paraît encore moins fondée que les autres. M. von 
Linstow n’est cependant pas seul de son opinion. Zopf a de même annoncé 
(1) Die Ursachen der Krebspest. — Circular des deutschen Fischerei-Verein, 
1884, n° 3. 
