888 SOCIÉTÉ NATIONALE D'ACCLIMATATION. 
distincte. En enfonçant le tube Ô juste au niveau convenable, 
on voyait ces œufs, peu à peu entraînés par le courant, s’en- 
oager dans le tube avec la colonne d’eau ascendante et être 
ainsi expulsés de l'appareil, où il ne restait finalement que la 
masse des œufs sains dans un état de propreté parfaite. L’in- 
cubation se fit régulièrement, et, après l’éclosion, pas un œuf 
mort ne restait dans l’appareil. Pas un œuf sain non plus, je 
crois, n'avait été entrainé avec les mauvais. 
» Un examen attentif du mouvement des œufs, pendant 
cette expérience, fit reconnaître que le triage obtenu résulte 
moins de la légère différence de densité qui existe entre les 
œufs sains et ceux qui ne le sont pas, que d’une certaine force 
de cohésion qui réunit la masse des œufs sains. Quand ceux-ci 
roulent, charriés par le courant, ils restent loujours en con- 
tact entre eux, même quand ils arrivent à la surface, et sont 
ainsi entrainés d’une façon bien régulière. Les œufs morts, 
au contraire, ont une tendance à se séparer de la masse; 
arrivés à la surface, ils cessent de suivre le mouvement gé- 
néral et restent ainsi isolés des autres jusqu’au moment où, 
saisis par le courant qui s'échappe en 0, ils sont expulsés de 
l'appareil. 
» Des expériences répétées ayant constamment donné des 
résultats satisfaisants, la station centrale d’éclosion et de dis- 
tribution (Central Hatchery and Distribuling station), ins- 
tallée au printemps de 1882, par la Commission des pêcheries 
des États-Unis, dans l’ancien arsenal de Washington, fut 
outillée avec des appareils de ce modèle, chez lesquels on 
remplaça toutefois le simple bouchon de liège par un bouchon 
à vis s’adaptant à un goulot métallique. Trois cents appareils 
prirent place sur dix tables, qui recueillent l’eau à sa sortie 
des bocaux ou jarres et la font écouler en dehors de létablis- 
sement. Chaque jarre peut recevoir de 60 000 à 70 000 œufs 
d’Alose; c’est donc 21 000 000 d'œufs à la fois, ou 900 000 000 
pour toute la saison de la ponte, qui peuvent être mis en in- 
cubation dans ce laboratoire. 
» La première année, les appareils d’éclosion avaient la 
forme de ceux représentés dans la figure 11, qui fait égale- 
