o18 _ SOCIÉTÉ NATIONALE D’ACCLIMATATION. 
travers de Boulogne étaient vides; il est d’ailleurs à faire 
remarquer que ce Hareng était de plus faible taille et de forme 
plus élancée; il en est de même pour du Hareng pris vers la 
fin de mars. 
Les observations que nous avons pu faire, et que nous 
comptons poursuivre ont, en partie, confirmé les conclusions 
auxquelles étaient arrivés les naturalistes écossais. « On a 
trouvé, écrivent-ils, dans les mêmes districts et souvent dans 
les mêmes bancs des poissons de grande taille non encore 
adultes et avec eux de petits Harengs adultes ou bien près de 
l’être. D'où il suit que le Hareng, non seulement varie de taille, 
mais aussi que chez lui la taille à laquelle il arrive à l’adoles- 
cence est également variable. Les poissons adultes semblent 
n’approcher des bancs pour frayer qu'après avoir alteint un 
état de maturité plus avancé (1). » 
En résumé, de l’ensemble des faits opposés, il ressort que 
le Hareng n’est pas un poisson migrateur dans le sens propre 
du mot, mais que, se tenant habituellement dans les grands 
fonds, il se rapproche des côtes et monte vers la surface à des 
époques à peu près fixes, répondant, en général, au moment 
de la ponte ; après cette époque, il s’enfonce de nouveau. Tous 
les individus ne sont pas adultes en même temps et cependant 
ceux dont les organes sont loin d’être encore à leur parfait 
développement, se mêlent à ceux qui vont pondre; plusieurs 
bancs se lèvent ainsi progressivement. Il en est de même pour 
tous les autres poissons, ou qui se rapprochent des côtes 
pour pondre, ou qui, vers l’époque de la ponte, remontent 
les cours d’eau, souvent fort loin de leur embouchure. 
(1) Aberdeen Daily Fress Press, 11 August 1886. 
