LES PLANTES AQUATIQUES ALIMENTAIRES. 783 
IL y a longtemps déjà, Delile, directeur du Jardin des 
plantes de Montpellier, ly a introduit ; mais, malgré son 
mérite, et si l’on exceple les jardins d'amateurs, il ne s’est 
pas répandu dans la région et est resté confiné dans le Lez 
qui est le principal cours d’eau des environs. Il y vit depuis 
plus de cinquante ans et le regretté M. Planchon l'y a re- 
cueilli en 1844 pour en faire l’objet de son premier travail 
botanique (1). 
Dans le Lez, on trouve très rarement l’Aponogelon en 
aval de sa localité primitive ; il fruclifie pourtant, mais ses 
graines, si elles ne sont pas entraînées jusqu’à la mer, 
tombent et germent sur place. 
La plante est depuis longtemps naturalisée aux environs 
de Brest. Elle y était, il y a trente ans, beaucoup plus com- 
mune qu'aujourd'hui. Elle s’était tellement multipliée dans 
cerlains ruisseaux qu’elle empêchait l’eau de couler, ce qui 
Va fait détruire dans plusieurs endroits et notamment dans 
le ruisseau de Kérolan, d’où elle a complètement disparu. 
C'était une des curiosités brestoises ; elle commençait à fleurir 
vers Noël et continuait jusqu’en juillet. 
On dit, mais nous le répétons sous toutes réserves, que 
l’Aponogeton distachyum a élé rapporté du Cap, vers 
1840, par le contre-amiral des Rotours, propriétaire du 
ruisseau de Kérolan ; mais on prétend aussi qu’il serait venu 
de Toulon au Jardin botanique de Brest, vers 1857, ap- 
porté par des ouvriers qui l’auraient mis dans le ruisseau 
de Kérolan. 
M. Blanchard, chef du Jardin botanique de l'Hôpital mari- 
time de Brest, auquel nous devons les renseignements qui 
précèdent, dit encore, dans la lettre qu'il nous a écrite au 
sujet de l’Aponogeton : « Daus tous les cas, le ruisseau de 
Kérolan est le premier endroit où il se soit acclimaté. De là, 
il fut porté dans une mare de la Maison blanche où il est très 
abondant et d’où sortent les tubercules que.je vous adresse. 
IL fut aussi porté à Poul az Ferenten où il est aussi assez 
(1) Annales des Sciences naturelles, Ile série, t, I, p. 109 et suivantes, 
