792 SOCIÉTÉ NATIONALE D’ACCLIMATATION. 
des fruits tantôt à deux, tantôt à trois cornes mêlés avec le 
Trapa natans à quatre cornes. On trouve donc toutes les 
gradations de Pavortement. 
M. le professeur Gibelli, de Bologne, ayant transplanté le 
Trapa verbanensis à Modène, obunt des fruits pourvus 
tantôt de deux, tantôt de trois cornes. 
Leysser, Meriens et Koch, dans leur Flore de Halle; 
Bœhling, dans sa Flore d'Allemagne, disent que le 7rapa 
natans présente quelquefois des fruits à deux cornes. Ils 
n’ont pas pensé qu'il y eût lieu de faire une espèce de cette 
variété. Quant au caractère tiré des cornes qui sont obtuses, 
il n’a également que peu d'importance, car on trouve parfois 
des Macres à quatre cornes plus ou moins arrondies au 
sommet. 
Les essais de culture faits à Modène prouvent que le Trapa 
natans, var. verbanensis se reproduit au moins pendant 
quelque temps. 
Voici les renseignements que nous avons recueillis sur 
celte variété. Nous les devons à M. Rovelli, président de la 
Société horticole verbanaise de Pallanza; à M. D. Lamper- 
tico, secrétaire du Comice agricole de Vicence qui a bien 
voulu consulter pour nous M. le professeur Saccardo, de 
PUniversité de Padoue et à M. le docteur O. Mattirolo, assis- 
tant à l'Université de Turin. 
Le Trapa verbanensis se nomme ZLagana sur le lac 
Majeur et sur le lac de Varese et vulgairement aussi chà- 
taigne du lac et châtaigne d’eau, castagna d’acqua, cas- 
tagna del lago. 
On le trouve en grande quantité dans la baie d’Angera, 
lac Majeur, là où le fond est visible. 
Il végète admirablement sans aucun soin dans les jardins 
botaniques ; il est un peu moins productif que le 7rapa 
natans. 
Ses fruits mürissent à la fin d'octobre, époque à laquelle on 
s’en procurerait aisément. 
On les mange, soit verts comme des noisettes, soit cuits ; 
ils exigent un assez long Lemps de cuisson. 
