822 SOCIÉTÉ NATIONALE D’ACCLIMATATION. 
uombre de poissons hybrides des deux sexes, tandis que les hy- 
brides produits chez les mammiferes et les oiseaux pourraient 
être tous du même sexe, ce qui arrêterait rapidement Pexpé- 
rience. Il est évident en outre que le fait de la variation dé- 
sordonnée serait d'autant plus facile à étudier qu’il porterait 
sur un plus grand nombre de sujets. Je dois rappeler: Œail- 
leurs ce que j'ai déjà dit plus haut, que les poissons, dont 
les sexes sont séparés, ne se trouvent pas exactement dans 
les mêmes conditions que les plantes qui sont généralement 
hermaphrodites ; et qu’il faudrait tenir grand compte de ce 
. fait, dans l’installation de Pexpérience. 
Les expériences dont je viens d’esquisser le plan, quelque 
diverses qu’elles soient, se rattachent toutes cependant à 
une même méthode, le choix des animaux reproducteurs, 
pendant un nombre plus ou moins grand de générations. 
Elles sont donc relativement faciles ; puisque Pexpérimenta- 
teur n’entrerait dans la production de la variation que d’une 
manière indirecte, et que son rôle ne consisterait que dans 
Pexamen des caractères extérieurs des animaux à l’aide des- 
quels il chercherait à produire des variations. Elles peuvent 
donc être entreprises même en labsence de connaissances 
scientifiques étendues, par les éleveurs et les pisciculteurs qui 
voudraient faire servir leurs établissements aux progrès de la 
science. 
La seconde manière de provoquer la formation des variétés 
consiste dans la modilication des conditions extérieures de 
la vie ou de ce que lon appelle généralement le milieu. 
On a souvent parlé, depuis longtemps, de linfluence des 
milieux sur les êtres vivants; mais jusqu’à présent, on 
men à pas fait une étude véritablement scientifique. On ne 
voit généralement pas que cette influence, bien qu'incontes- 
table sur les êtres adultes, s’exerce principalement sur les 
germes et sur l’embryon avant la naissance. La formation ou 
l'évolution du germe ne se produisent que sous l’action d’un 
certain nombre de causes extérieures. Si ces faits ne sont pas 
immédiatement appréciables dans les espèces vivipares et 
ovovivipares, ils sont d’une évidence manifeste dans toutes 
