PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 231 



par Miquel (1), par MM. Franchet et Savatier (2), porte au 

 Japon le nom de Kajede ; il vient à l'état spontané sur les 

 montagnes d'Hakone, sur le volcan Fudsi-Yama, ainsi que 

 dans les forêts montagneuses de l'île de Yeso. 



Une variété, YAcer japonicum Thunb. var., a des feuilles 

 moitié moins grandes, vertes, légèrement teintées de jaune 

 sur les bords, qui sont souvent d'une nuance carmin, des 

 nervures d'an vert foncé et des pétioles de couleur vert rou- 

 geâtre. 



Un autre Acer, l'A. micranthum, connu sous le même nom 

 de Kajede, relaté par Siebold (3), par Miquel (4), par MM. Fran- 

 chet et Savatier (5), par M. Dupont (6), se rencontre dans les 

 montagnes des îles de Kiusiu et de Nippon. 



Le bois des Acer japonicum et micranthum, à grain fin, 

 résistant, est utilisé en ébénisterie et en menuiserie. 



Quant à YAcer Sieboldianum de Miquel (7), qui croît sur 

 les montagnes des parties centrales de l'île de Nippon, près 

 de Sagami, et sur le volcan Fudsi-Yama, il semble, d'après 

 MM. Franchet et Savatier (8), n'être qu'une variété de YAcer 

 japonicum, dont il ne diffère que par une villosité plus per- 

 sistante et par les lobes des feuilles moins nombreux (7-9 au 

 lieu de 9-13). 



Acer pictum. Loki. — VAcer pictum de Siebold (9), de 

 Thunberg (10), de Miquel (11), désigné par les Japonais sous 

 le nom de Loki, se rencontre dans les montagnes des îles de 

 Nippon et de Yeso (12). D'après M. Koch (13), il serait 

 identique à YAcer cultratum de Wallich, à YAcer lœtum de 



(1) Miqnel, Prolusio flor œ Japonicœ, p. 18. 



(2) Franchet et Savatier, vol. I, p. 87, n° 356. 



(3) Siebold et Zuccarini, Flor. Japon., II, p. 80, tabl. 141. 



(4) Miquel, Prolusio florœ Japonicœ, p. 20. 



(5) Franchet et Savatier, vol. I, p. 88, n° 368. 



(6) Dupont, Les Essences forestières du Japon, p. 61. 



(7) Miquel, Prolusio (lorœ Japonicœ, p. 19. 



(8) Franchet et Savatier, vol. II, pars 2, p. 317, n° 357. 



(9) Siebold et Zuccarini, Flor. Jap. familiœ naturales. 



(10) Thunberg, Flor. Japon. Decas, V, tabl. 3. 



(11) Miquel, Prolusio florœ Japonicœ, p. 18. 



(12) Fr. Schmidt, Fi. Sach., p. 119. 



(13) C. Koch, Dendr., 1, p. 531. 



