292 SOCIÉTÉ NATIONALE D ACCLIMATATION. 



L' Hydrangea otaksa (1). 



UHydrangea paniculata, avec var. grandiflora ($) . 



V Hydrangea Thunbergii. 



UHydrangea acuminata. 



UHydrangea involucrata. 



U Hydrangea pubescens. 



UHydrangea stellata, avec var. proliféra (flore pleno) (3) . 



Platycrater arguta. Baikwa amatsja. — La famille des 

 Saxifragées au Japon produit aussi : 



Le Platycraler arguta relaté par Siebold et Zuccarini (4-), 

 par Maximowicz (5), par Miquel (6), par Franchet et Sava- 

 tier (7), qui fleurit en juillet le long des torrents, dans les 

 îles de Kiusiu et de Nippon, où il vient à l'état sauvage, mais 

 qu'on trouve cultivé dans les jardins japonais sous le nom de 

 Baikwa amatsja et de Ginbai soo. 



Le Platycrater arguta introduit en France et décrit dans 

 Y Horticulture française (8), est cultivé notamment à Segrez. 



Astilbe japonica. Awa moriso. — UAstilbe japonica 

 observé par Miquel(9), par Franchet et Savatier (iO), Hoteia 

 japonica de Morren et Decaisne (11), plante vivace, à fleurs 

 blanchâtres qui viennent en juin, que le Somoku-Dusets (12) 

 donne sous les noms à' Awa moriso et de Awa mori-shoma. 



Astilbe thunbergii. Yamabuki-shoma. — UAstilbe Thun- 

 bergii ou Hoteia Thunbergii, que le Somoku-Dusets marque 

 sous la dénomination de Yamabuki-shoma, avec var. rubra, 

 sous le nom de Aka-shoma . 



M. le D r Vidal, dans son étude intéressante sur les animaux 

 et plantes utiles du Japon, cite les Hoteia japonica et Thun- 



(1) Flore des Serres, XVIII, tabl. 1732-1733. 



(2) Ibid , XVI, tabl. 1665. 



(3) Ibid., XVIII, tabl. 1890. 



(4) Siebold et Zuccarini, Flor. Jap., I, p. 64, tabl. 27. 



(5) Maximowicz, Revisio hydrangearum, p. 5. 



(6) Miquel, Prolusio florœ Japonicœ,p. 263. 



(7) Franchet et Savatier, vol. I, p. 157, n° 611. 



(8) Horticulture française, tabl. 7 (1870). 



(9) Miquel, Prolusio florœ Japonicce, p. 278. 



(10) Franchet et Savatier, vol. I, p. 143, n° 578. 



(11) Ann. se. natur., 2 e sér., vol. II, p. 316, tabl. 11. 



(12) Somoku-Dusets, vol. X, p. 95, n° 18. 



