306 SOCIÉTÉ NATIONALE D'ACCLIMATATION. 



poudre de la tige et des feuilles sont prescrites comme fébri- 

 fuge dans les fièvres intermittentes. 



LeDatura slramonium relaté par Thunberg (1), par Mi- 

 quel (2), par Franchet et Savatier (3), que le Phonzo-Zoufou (4) 

 classe sous le nom de Mandara rouge et que le Somoku-Du- 

 sets (5) indique sous la dénomination de Chosen-asagao, 

 plante annuelle, rameuse, à larges feuilles sinuées,à grandes 

 fleurs blanches qui se montrent de juin à octobre, et qui est 

 très souvent cultivé dans les jardins dans plusieurs provinces 

 des îles de Kiusiu et de Nippon. 



STERCULIACÉES. 



Sterculia platanifolia. Awo giri. — Dans la classe 44 

 (Produits des exploitations et industries forestières) le tableau 

 des productions utiles indiquait au n°133 le Sterculia plata- 

 nifolia sous le nom de Awo giri avec un morceau de bois 

 blanchâtre et un paquet de longues fibres blanches et soyeu- 

 ses. 



La collection des bois de la galerie des machines contenait 

 un spécimen à' Awo giri, bois blanchâtre de m ,20 de diamètre. 



Le Sterculia platanifolia relaté par Thunberg (6), par 

 Franchet et Savatier (7) ; Firmiana platanifolia de Robert 

 Brown et de Miquel (8), désigné dans le Phonzo-Zoufou (9) 

 sous le nom de Aokiri et dans les livres Kwa wi (10) sous les 

 noms de Fekigo et de Awo guiri, se trouve à l'état spontané, 

 d'après M. Dupont (11), à une altitude de 800 mètres, dans 

 les régions sablonneuses et les montagnes, principalement 

 dans les vallées du volcan Wunzen et dans la province de 



(1) Thunberg, Flor. Japon., p. 91. 



(2) Miquel, Prolusio florœ Japonicœ, p. 281. 



(3) Franchet et Savatier, vol. I, p. 341, n° 1236. 



(4) Phonzo-Zoufou, vol. XXUI, fol. 20, recto. 



(5) Somoku-Dusets,\o\. III, p. 27, n° 55. 



(6) Thunberg, Icon. fl. Japon., Decas., 4, tabl. 8. 



(7) Franchet et Savatier, Enumerat., vol. I, p. 65, n° 267. 



(8) Miquel, Prolusio flor. Japon., p. 256. 



(9) Phonzo-Zoufou, vol. LXX.XIII, fol. 6, recto. 



(10) Iiwa-wi, Arb., vol. IV, p. 117, n° 15. 



(11) Dupont, Les Essences forestières du Japon, p. 70-71. 



