PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 351 



•qui ont servi à couper le tabac). Cette espèce de vernis a plu- 

 sieurs qualités : une qualité supérieure appelée Roiro, et une 

 autre qualité nommée HakusUita. Ces deux vernis s'emploient 

 sans être délayés avec de l'huile. 



D'autres qualités secondaires et inférieures, désignées sous 

 les noms de H on huro, Johana, Chin hana et Gehiana, s'em- 

 ploient délayées avec de l'huile. 



■4° Su urusi. Mélange de vernis Kuro me urusi avec du 

 vermillon; il y en a plusieurs qualités; la qualité supérieure 

 s'emploie sans huile, les qualités secondaires ont besoin d'ad- 

 jonction d'huile. Dans la qualité inférieure, le vermillon est 

 remplacé par de l'oxyde de fer (Benigara). 



5° Awo urusi. Vernis composé de Kuro me urusi avec de 

 l'orpiment (Shiivo) et de l'indigo (Airo) délayés avec de 

 l'huile. 



6° Ki urusi. Vernis fait de Kuro me urusi et d'orpiment. 



7° Nashiji urusi. Analogue au précédent, 



8° Shunkei urusi. Vernis fait avec du Kuro me urusi pur. 



9 e Akahaya urusi. Vernis sans huile, usité pour les cou- 

 ches intermédiaires. 



10° Tamo nuri urusi. Fabriqué avec le Nashiji urusi. 



\i° Nashiji keski urusi. Vernis analogue au Nashiji urusi. 



Ces vernis sont employés soit purs, soit mélangés à des 

 matières colorantes, dans la préparation des laques de diffé- 

 rentes qualités, laques d'or, laques aventurines laqués d'or et 

 d'argent, laques noirs, laques rouges, à ornements en laque 

 d'or, laques jaunes, laques verts, laques violets, etc. 



Les laques d'or sont les plus fins, les plus recherchés, les 

 plus chers ; ils sont, soit à dessins unis sur fond d'or, soit à 

 dessins en relief sur fond d'or ou de bois naturel (Shitan, 

 sorte de palissandre rouge); Sakura (cerisier), Kurogaki 

 (D iospyros kaki) . Les ornements des laques d'or anciens sont 

 de beaucoup plus fins et plus brillants que ceux des laques 

 modernes, car leur fabrication était faite avec plus de soin 

 et de temps. Les objets en laque d'or sont presque toujours 

 des petits meubles à nombreux tiroirs, des petits nécessaires 

 de toilette de femmes, des meubles à l'usage des fumeurs, des 



