Ï30 SOCIÉTÉ NATIONALE D'ACCLIMATATION. 



de Higo dans l'île de Kiu-siu et sur les montagnes d'Hakonc 

 dans l'île de Nippon. 



L'écorce du Tilia cordata est utilisée pour ses fibres avec 

 lesquelles on fabrique des cordes et des étoffes. 



Tilia mandshurica. Bodaidjiu. — On rencontre dans l'île 

 de Yeso le Tilia Mandshurica relaté par Maximowicz (1), 

 par Miquel (2), par Francliet et Savatier (3) auquel les livres 

 Kwa-wi (4) assignentles noms âeSeïdo djiziuel àeBodaidjiu, 

 à feuilles rondes, dentées, blanches en dessous. Les fruits du 

 Bodaidjiu sont très durs, on les emploie pour faire des cha- 

 pelets. 



Le Tilia mandshurica est cultivé surtout autour des pa- 

 godes et des temples. 



D'après la Commission japonaise (5), les Ainos fabriquent 

 leurs vêtements appelés atsushi avec l'étoffe nommée shinafu 

 qu'on confectionne avec les libres du Bodaidjiu. Après avoir 

 enlevé et divisé l'écorce, on la fait sécher au soleil pendant 

 trois jours, on la fait ensuite bouillir dans l'eau, puis on la 

 lave à plusieurs reprises dans l'eau courante ; on la blanchit 

 dans l'eau de riz pendant deux jours, on fait sécher et on 

 opère ensuite comme pour le chanvre. 



TYPHACÉES. 



Typua latifolia. Gama. — Le tableau des productions 

 utiles marquait au n° 149 le Typha latifolia sous le nom de 

 Gama avec un spécimen de tige jaunâtre de la grosseur 

 d'une plume, et un paquet de fibres. 



Le Typha latifolia, observé au Japon par Miquel (6), par 

 Franchet et Savatier (7), est indiqué dans le Hon-zau-zu-fu (8) 

 sous le nom de Gama. Il croît dans les endroits marécageux, 



(1) Maximowicz, Primiliœ florœ Amurensis, p. 62. 



(2) Miquel, Prolusio florœ Japonicœ. p. 206. 



(3) Franchet et Savatier, vol. I, p. 67, n° 273. 



(4) Kwa-wi, Arb., vol. I, p. 79, n° 16. 



(5) Le Jupon à l'Exposition universelle de 1878, vol. II, p. 152. 



(6) Miquel, Prolusio (l <rœ Japonicœ, p. 324. 



(7) Franchet et Savalier, vol. Il, p. Il, n° 1728. 



(8) Hon-zau-zo-fu, vol. XXXIII, fol. 19 et 20, verso. 



