— 596 — 



Бег ^и(^е Байутоз, уоп йега Ыег Й1е Кейе 181:, -^аг ако 8у11а§о§'еп- 

 тог81;еЬег ипй Ъевавз §го88е ЕекЬййтег, аиззегйею аЬег ж&г ег еш §го88ег 

 Сге1еЬг1;ег, йегтйеп ЗсЬпЙеп ^уоЫЪе'етапйег!; \таг. А18 уоп Ка18ег С1аи(11и8 

 с1ег ВеГеЫ аи8§'1еп§, с1а88 а11е ^и(^еI1 Кот тегкззеп 8оШеп, "«чи-йе хЬт луе^еп 

 8етег Ке1сЫ;11йтег гшй зешег СгекИгватке!^ ^ез^айе!; 1п Еот ги Ые1Ьеп. 

 8ра1;ег Не88 ег 81сЬ 1:аиГеп ипс! гжит ап йешзеШеп Та§'е, ап -«гекЬет ЕиЬо- 

 (11о8 8е1пе Еейе ЫеИ. 



Вазз ет ^и(^е йен Nатеп В1с1уто8 Гй11г1; йагГ тсЫ аибаИеп, йа с11е 

 ^и{^еI1 1п Кот Газ! аиззсЬИеззИсЬ ^песЫзсЬе ойег 1а1;ек118с]1е Катеп 

 йЬг1;еп ^^). 



2ит ВеГеЫе йез Ка^зег С1аис11и8, йазз а11е Лгйеп Кот уейаззеп 

 зоШеп, тег§1. Ас!. 18,2. гч.к-!г7У.гч.с .... в.^е1 ^п пе^оотг етммеклг еЬоТ^. 

 2» «^тг2!^й.'Л.1дк. л\н пр1ск1А.7У.л. те^с2IЛ^.е. е&о?^. 281е еч. к7У.гч.тг2».1ос 



)(^еVа^ КХабЗюу у^шргС^а^м ^^аVта^; той; 'ЪиЬаьоис, ёх ту^с; 'Рш[Л7]<;. — 8ие1:оп, 

 Скийлиз 25. ^ис^аеоз 1три180ге СЬгез^о аззхйие 1;шпи11;иап1е8 Кота ехриШ. 



ОЪ йаз 2. 18 з^еЬепйе ергч. т ерг!к[коте] 2и ег§ап2еи 181, 



ЬЫЫ; Гга§Ис11; еЬег кбпп1е тап т1е11е1с]11 ап ерг^.[тс птеккЛнс1л.] ойег 

 аЬпИсЬез йепкеп. 



ХЫУ. 2иг УНя йез к. АрЬи. 



1п сНезег Уйа йпйе!; 81с11 Го1§е11(1е ИгскепЬаЙе 81;е11е, ■№е1с11е уоп 

 Козз!^®) Ш1Г гит ТкеП йЬегзе1:21:. 1з1. 



€юс нкотгте 10 теАнс мпроз 



XIV, 1 печ1 е . . . Л1е кл-те. « 



1ц5Ъа1 етре (Ло^й пте 



ЛечйкТ н . . . фтгсгс етй 



ро^ ет . . соотгп м(мо) 



5 пецотг ... 15 отг. енмеетге 



кдкТт , . . пте12е 2!!_е . 



гчлго) ет&е 



15) Уег§1. ВегИпег, 6езсЫсЬ1;е йег ^и(1еп т Кош. I, ра^. 54 {. 



16) I рар1г1 Сор11 Й1 Тогшо I. 3,12. 



