— 723 — 



е1111§1т§ (1ег8е]Ьеп аизйрхчсЫ:. Топ те1пег ЗеНе \Vй^(^е хсЬ сИе Уеге1т§ип§ 

 уоп Ьер1аепа Nе(ей^еш тМ Р1есЫ1а ойег Р1ес1атЪопИе8 Ь:о17. йег ит§е- 

 кеЬг(;еп "УУбШ11п§8тегЬа1111188е йег 8с11а1еп \уе^е11 СИе^сЬЬеК; Дез 8сЫо88е8 

 1111(1 11тегп Ваиез, во^хе Апа1о§1е йег 2е1с11ПШ1§ пиг аизйгйскЬсЬ ЪеШг- 

 ^ог<;еп. 



АЬпИсЬе Ве21е11ип§е11 Ьев^еЬеп ги 2\?е1 еЪепГаИз ит^екеЪг*; §е- 

 ■№о1Ъ1;еп Гогшеп айв ипвегег ё^и^ В^Ь т ЕзЙапй шк! Тп^егтапкпй^ йег 

 ВЬгорЪотепа ^еп^8сЫ^ Сга§. ойег ЬерЬаепа детеПа Е^сЬ^у. ипй етег пеиеп 

 Гопп, йег РксШтЪопИез ЬетгзрЪаегка т., сИе паск с1ет Ваи Шгев ЗсЫозвев 

 ипй йет СЬагак1;ег йег 2е1сЬпип§- §ап2 -етоЫ ЫегЬег ^еЬбгеп копБ1еп. Ваз 

 йЪп§е 1ппеге Лег 8сЬа1е ЬаЪе 1с11 Ызкег посЬ шсЫ; аи^Ыагеп кбппев. 



Найе ]с]1 т1с]1 1т ОЫ§еп аисЬ йг сИе 2и1а88ип§ йег оЪеп §епап111еп 

 Раийег'бсЬеп Аг^еп гиг баШт^ РисЬатЪопИез ойег Р1есШ1а Ъаш. тй 

 Е1п8сЫи88 с1ег шуегзеп Гогтеп аиб^езргосЬеп, во тивв 1с11 йосЬ аивскйск- 

 Мс11 ткИ егИагеп §е§е11 с11е Уеге1шё'Ш1§- йег Рапйег'всЬеп Р1ес(атЪопИеп 

 тИ с1еп аИеп Ьер1аеу1еп уот Туриз йег X. зепсеа ипй ЬгапзьегзаШз, ги 

 депеп ^е121; посЬ (Ие X. ВсЬтШШ Тб^п^. ипс1 (Не Ь. Ыскегзгапа т. коттеп. 

 Б1езе Уеге]111§ип§ с1ег аИеп ^ер^аепеп тИ йеп Р1ес1е11еп шт:& т (1ег §епе- 

 пвсЬеп С11агак1еп81;1к уоп На11 шк! С1агке (1а(1игсЬ ги ^е^е §еЬгасМ 

 (1а88 Ъе1 (1ег ВевсЬгеЛип^ с1е8 ЗсЫоввез сПе Вевскай'епЬе!! ипс! с1ег УегкиГ 

 (1ег сгига ]п (1ег ЪгасЫа! та1те иасЬ с1ет Мив^ег с1ег оЪеп^епапп^еп (уоп 

 На11 гшс1 С1агке Ьеввег а18 й-йЬег с11агак1епв1г1:еп) аЦеп Ъер1аепеп §е- 

 §еЪеп '№егс1е11, \таЬгепс1 1п 'VV^^^к1^с11ке^1; Ъе1 с1еп с1ет Турив (1ег Р1ес1атЪо- 

 пИез рЫтззгта Рапс1. &1§еп(1ет Р1есШ1еп- ипй 1пуег8е11 Еогтеп б1сМ8 

 УОП (З^езет ех^епШйтИсЬеп УеЛаНеп с1ег сгш-а уог]1ап(1еп 1в1; ипс1 (1ав 

 ЗсЫозв у1е1те11г еЬжя пасЬ сТеш Туриз с1ег ОгШгзта рЫпа Рап(1. §еЫ1с1е1; 

 131;, сИе йЬп^епв всЬоп уог РаЫеп'з АгЪеИ ш Вау1(180п'в С1а881йсаЙ011 

 (1ег ВгасЬ1орос1е11 с1еи18с11е Аиз^аЪе у. 8йв8 Т. 4 Г. 253 а.18 Ве1вр1е1 уоп 

 ОНЫзта §епапп1; 1в1;, -^сЬе! 1с11 посЬшак теш Ве(1аиегп аиззргесЬеп тизв, 

 (1а88 (11е всЬбпе РаЫеп'всЬе АгЪей уоп с1еп атепкашзсЬеп Ра1аоп1;о1о§еи, 

 с11е (1осЬ аИеге ^ие11еп зопв! во зог^ШИ^ Ъепи121; ЬаЪеп, во §аг П1с111; Ье- 

 гйск81сМ1е1 181 ипс1 (1айг с11е аИеп Рапйег'всЬеп Кашеп шес1ег Ьегуог- 

 §е20§еп зт(1, сИе пиг 1оса1е Ве(1еи1;ип8' Ьа1;1;еп ипс1 уоп Рап(1ег веЛв! те 

 хсЬ оЪеп тИШеШе §аг п1сЫ; теЬг Ъегйскв1с1111§1; ^иг(1еп. ГттегЫп \уаге 

 (Не РаЫеп'всЬе АгЪеИ ^е^еп-^агй^ всЬоп е^-^ав уегаИе^ ипс1 11;и1е е1п]§е 

 СоггекШгеп ппс! Ег§ап2ип§еп уегс11еп1. 



^аз й1е аНеп Ьер1аепеп Ъе1г1й"1;, зо §1аиЬе 1с11 шсЫ, л^ойг кЬ зсЬоп 

 2111;е18 Ве18р1е1 апйШге, (Завз тап 1п Еигора (1еп 1га(111;1опе11еп Катеп аи^- 

 §еЬеп ипс1 пасЬ атег1каи13сЬеп Ве18р1е1 йг 81е (1еп Катеп РксШпЪопИез 



Изв1от1:1 И. Л. Н. 1908. 



