— 845 — 



§ша1, аиз йет (Иезег Тех! итзсЬгхеЬеп 181, ухеИехсИ аиз йег 2&И 81;атт1^, 

 а18 Й1е МапкМег посЬ шсЫ 111 ТигГап апёе1ап§1 м^агеп, ойег йазз ег 1и 

 йег егз1;еп 7,еИ пасЬ 1Ьгег АпкипЛ топ ехпеш МапхсМег уегГазз!; \\гиг(1е, 

 йег посЬ е1пеп йет ТигГа11(11а1ек1;е Гегпз1:еЬеп(1еп В1а1ек1; зргасЬ. Вазз 1ц 

 8ра1;егег 7,еИ ш йхе ш Тиг1'ап тег&881;еп 1;йгк18сЬеи Тех1е йег МапкЬаег 

 81сЬ и1§ип8с11е ЗргасМогшеп е1пзсЬИсЬе11 ипй йазз Ьехш ХизаттепшоЬпеп 

 тегзсЬ^ейепе зхсЬ паЬез^еЬепйе В1а1ек1е зргесЬепйег Регзопеп 1е1с111; е1ие 

 МхзсЬзргасЬе еп^зЬеЬеп копп1е, ]8<; зеШз^уегз^апсШсЬ. "VV'^е зо1сЬе М18с11- 

 зргаскеи епЫеЬеп, ЬаЬе 1сЬ Ье1 йеп Кгут1;а1агеп ги ЬеоЬасЫеп Сге1е§еп- 

 ЬеИ §еЬаЫ, ипй \у1е (Иезе зхсЬ ш йег ВсЬпЙзргасЬе аЪзр1е§е1п, гещеп 

 ип8 Й1е аНеп В1Ьеиех<;е йег Кага1теп. 0Ь§1е1сЬ (11е Кгут1;зсЬак1 (Та1ти(1- 

 1ийеи) 1п йег Кгут ипс1 (11е Кага1гаеп ,]е12<; йеп йет 08тап13сЬеп 8еЬг 

 па11ез<;еЬепс1еп В1а1ек1: йег зййИсЬеп Кгут гейеп, Ьа1; з1с11 йосЬ 1п Шгеп 

 В1Ье1йЪегзе1;2;ип§еп ипй веЪеЛйсЬегп хит ^гбзз^еп ТЬе!! ехп пбг(Шс11ег 

 В1а1ек<; егЬакеп ипй З1е ЪеасМеп йаез пхсМ, зопйегп &Ьге11 ^ог1; Й1е акег- 

 ЬЬигаИсЬеп ЗсЬпЛеп ги кзеп ипс! ^хейег 111 йегзе1Ьеп "У^ехзе /и корхгеи, 

 уег§1. техпе Е1п1е11ипд ги Р. й. V. Ваий VII. 



Ваз уоп Неггп топ Ье Со^ 2и8аттеп§е8<;еИ1;е 1;йгк18сЬе "^У^бг1;егуег- 

 2е1сЬп188, йаз ег аиз уегзсЫейепеп тИ Е81;гап§-е1о-Вис118<;аЪеп ^езсЬпеЬепеп 

 Мап1сЬаег-8сЬпЙеп аиз§е2о§еп Ьа!, Ьешехз!, йазз зхсЬ Ье1 йеп МапхсЬаегп 

 ш ЬаиГе йег ^аЬ^е ете шеЬг ойег -етепхдег йигсЬ§еагЬе11е<;е ОгШо^гарЫе 

 2иг ^1ейег§аЬе ШгЫзсЬег "VVб^^е^ Гез1§е8е1;21; ЫИе. Ва^е^еп хещЬ йгезе 

 Тгап88спр1;10п йосЬ кехп гесМез Уег81;апйш88 Гиг йаз ШгкхзсЬе Ъаи1;зу8(;ет, 

 йа Й1е ^игЫзсЬеп Ьаи(:е пкМ тИ: йеп рег818с11еп Ьаи^еп 111гег МиНег- 

 зргасЬе йЬеге1п81;1шт1;еп, зо еп1;81апй Ьаи6§ е1п 8сЬ\уапкеп 1П Ве2е1сЬпии§ 

 йег й'егайеп Ьаи1;е, шйет уегзсЫейепе ВисИз^аЪеп 2иг ^1ейег§аЬе е1ц 

 ипй йеззеШеп Ьаи1;ез уег^уепйе! -ягигйеи. 



Ат Ве81;еп кбппеп \У1Г йхез Ъе1 йег ^1ейег§аЪе йег <;оп1о8еп Сгпии- 

 га1еп ЬеоЬасЫеп. 1т ТйгкхзсЬеп 1;ге1еп гм^е! ЬпЬзе К-Ъаи1е к ипй к аиГ, 

 Ъе1 йег АиззргасЬе йез Ы111;ег-§и11;ига1еп к Ие§1; Й1е Уег8сЫиззз1;е11е зо 

 ■№611; пасЬ Ып1;еп, йазз йег Еип^епгйскеп 1'а81; йаз ХарГсЬеп ЪегйЬг!;, йа- 

 йигсЬ егЬак ег е111еп з1агк аШса^еп АЬ8а12, зо йазз ег Газ! те к^ кИи^!; 

 Ъе1 йег АиззргасЬе йез уогйег-§иШ1га1еп к Ып^е^еп 131; Й1е УегзсЫизз- 

 з1;е11е ат уогйегеп ТЬе11е йез дуекЬеп Сгаитепз ипй йег 2ип§епгискеп 

 ЪегйЬг!; ккЫ йеп Ып1;егеп Еапй йез Ьаг1;еп Сгаитепз, зо йазз 81с11 Й1е8е8 к 

 ш зешет АЬза^ге йет ракШеп к паЬегк. Ва пип ^а11Г8сЬе1п11сЬ Й1е Уег- 

 8с111и8881е11еп йег Ье1йеп К-Ьаи1;е, Й1е Й1е Мап1сЬаег ш Шгег ЗргасЬе йигсЬ 

 р ипй 2 Ъе2е1с11пе1;еп, 1п йег ШШе гшзсЬеп йеп Уег8сЫи8881,е11еп йег Шг- 



Изв*ст1,1 И. л. Н. 1908. 



