D) 
zur Schlacht von Chotusitz. 133 
nach Wien abgesandt ist; er mag in Wien am 21. angekommen, noch 
desselben Tages übersetzt, gesetzt, gedruckt worden sein, vor dem 22. 
wurde er schwerlich ins Publikum gebracht, und am 23. bereits, schreibt 
der Schreiber unseres Briefes, im Lager 30 Meilen von Wien, als wenn 
er diese relazione stampata in Vienna nella Italiana e Tedesca favella 
in Händen habe? Dies Schreiben wird wohl in Wien verfertigt sein, 
vielleicht weil des Prinzen von Lothringen Relation einen peinlichen Ein- 
druck machte, den man verwischen zu müssen glaubte. 
4. In den Acten des Grofsen Generalstabes in Berlin findet sich 
in alter Abschrift ein „Schreiben des Obristl. Grafen Spaur vom 
19. Maı 1742,“ das von besonderem Interesse ist. Die Anrede „Ew. 
Durchlaucht“ ergiebt, dafs es an einen Fürsten gerichtet ist, der Inhalt, 
dafs der Fürst Inhaber des östreichischen Infanterie- Regiments ist, dem 
der Briefschreiber, der das Regiment in der Schlacht geführt hat, Rapport 
abstattet; dals es dasjenige Regiment ist, welches mit dem Regiment 
Franz von Lothringen bei dem Angriff auf Chotusitz besonders betheiligt 
war. Nach der Ordre de bataille stand das Regiment Franz von Lo- 
thringen auf dem rechten Flügel des ersten Treffens; ihm zunächst das 
Regiment Waldeck. Dafs ein Oberstlieutenant es führte, erklärt sich aus 
dem im P. S. erwähnten Umstande, dafs der Obrist Graf Harrach noch 
in Brünn krank liege. — Es charakterisirt den Bericht, dafs er datirt ist 
„Habern, zwei Stunden vom camp de bataille“, während das Schlachtfeld 
über 6 Stunden entfernt liegt; aber es soll nicht so aussehen, als wenn 
man sich weit habe zurückziehen müssen; man würde, sagt er, Alles 
gänzlich behauptet haben, wenn sich die Cavalerie ein wenig an die 
feindliche Infanterie hätte machen wollen; die Herrn Preufsen haben dies- 
mal ihr geschwindes Laden vergessen und sich auf ihre leichte Mondur 
verlassen. 
5. Dafs über die Schlacht noch sonst zahlreiche Briefe aus dem 
östreichischen Lager verbreitet waren, ergiebt sich aus der in Luxen- 
burg erschienenen Clef du Cabinet des Princes No. 77 p. 29: nous suivons 
dans ce narr& la teneur de plusieurs lettres &erites de l’armee autrichienne 
et ce qui a et publie en diverses relations du cöte de la möme armee. 
Wenn da nach solchen Quellen erzählt wird, dafs die Schlacht um 
10 Uhr begonnen, sieben Stunden gedauert habe u. s. w., so ergiebt sich, 
