zur Schlacht von Chotusitz. 139 
I, p. 73, diese Relation über Chotusitz von Neuem, nicht ohne einige Aus- 
lassungen und Veränderungen, abgedruckt, die Anmerkungen, die Beren- 
horst im Staatsanzeiger hinzugefügt, wiederholt und mit Zusätzen, ob 
mit eigenen oder aus Berenhorst’s Papieren geschöpften, mag dahingestellt 
bleiben, erweitert. Bülow hat ferner eine Reihe von „apologetischen Be- 
merkungen“ über des Königs Darstellung und Kritik der Schlacht von 
Chotusitz abdrucken lassen, die Berenhorst in „Heinrichs von Bülow An- 
nalen der Kriegs- und Staatskunde“ 1800 veröffentlicht hatte, — Bemer- 
kungen, in denen über den König mit unverhohlener Bitterkeit und mit 
der Miene der gründlicheren Einsicht, wie es Berenhorst’s Art war, ge- 
sprochen wird, aber ohne dafs zur Aufklärung des thatsächlichen Ver- 
laufes der Schlacht irgend Neues dabei zum Vorschein kommt. 
Bei so merklichen Differenzen zwischen den verschiedenen Drucken 
dieser Relation hätte ich gern den correcten Text nach dem Originale 
derselben in den Beilagen gegeben. Herr Cabinetsrath Siebigk hat die 
Güte gehabt, in dem seiner Obhut anvertrauten Dessauer Archiv die nö- 
thigen Nachforschungen anzustellen; das Schriftstück ist bis jetzt nicht 
wieder aufgefunden worden. 
3. In der sogenannten Heldengeschichte, deren Anfang zuerst 1746 
erschien, finden sich (zweite Ausgabe p. 1053 ff.) zwei Relationen der 
Schlacht, die als von preufsischer Seite ausgegangen bezeichnet werden. 
Die zweite ist die oben besprochene des Königs; die erste läfst in jeder 
Zeile einen sehr sachkundigen und scharf beobachtenden Augenzeugen er- 
kennen; sie verdient um so mehr Beachtung, da sie von dem Gesammt- 
bilde der Schlacht, wie es sich in den nächsten Tagen im Hauptquartier 
des Königs gestaltet hat, sichtlich unabhängig ist. Dieser Bericht ist am 
25. Mai geschrieben und dann in Frankfurt a. M. herausgegeben worden 
und zwar mit einem Schlachtplan, der zum Theil die kartographische 
Ueberlieferung von der Schlacht bestimmt hat. 
Nicht dieser Frankfurter Druck hat mir vorgelegen, wohl aber 
dieselbe Relation in einer dem Könige übersandten Reinschrift nebst dem 
Plan; beide im Geheimen Staatsarchiv zu Berlin. Und da ergiebt sich, 
dafs der Verfasser der Feldzeugmeister Graf von Schmettau ist, den 
der König noch am Tage der Schlacht nach Frankfurt abgesandt hatte, 
dem Kaiser die Siegesnachricht zu bringen; er schrieb den Bericht, um 
187 
