zur Schlacht von Chotusitz. 141 
des evenements. Sie enthält im ersten Theil siebzehn Briefe (p. 1—-184) 
über den Feldzug von 1742 und einen achtzehnten, Reflexionen über 
die Schlacht von Chotusitz; im zweiten (p. 187 — 296) mehrere 
Briefe und Reflexionen über den Feldzug von 1745. Von den zier- 
lich radirten Vignetten trägt die des Titels die Unterschrift: P. la 
bonte fecit, ein Namen, der sich weder in den bekannten Künstler- 
Verzeichnissen findet, noch bewährten Kennern und Sammlern, die ich 
gefragt, je vorgekommen ist. Eine Angabe des Druckortes fehlt; da die 
Spener'sche Zeitung vom 30. Sept. 1762 die Schrift unter den erschienenen 
Novitäten anzeigt, so ist nicht unwahrscheinlich, dafs sie in Berlin ge- 
druckt worden ist!). Ein Nachdruck ohne Vignetten erschien 1763 in 
Amsterdam; er stimmt bis auf einige Druckfehler mit der Original- 
Ausgabe. 
Den Briefen voraus geht ein Avis de l’editeur und ein Avertisse- 
ment, das in dem Avis bezeichnet ist als avertissement de lauteur. Der 
Herausgeber sagt: il ne merite pas la curiosit@ du Publie de quelle part 
nous sont venues les Campagnes du Roi... Peu embarrasses de quelle 
maniere elles ont quitte la cassette, nous nous sommes contentes d’obliger 
le publie par un ouvrage sı long-tems attendu. Les voilä done sans 
anecdotes et m&me sans preface, dont l’esprit aussi conciliant que haut 
de l’agreable Arıstarque des Generaux peut bien se passer. 
Der „Aristarch unter den Generalen“ ist der feine, vielseitig ge- 
bildete und von Friedrich II. hochgeschätzte Ludwig Christoph von 
Stille?). Der König hatte ihn zum General-Adjutanten und zum Gou- 
1) Die deutsche Uebersetzung der Campagnes du Roi, die gleichfalls 1762 ge- 
druckt worden ist, hat eine weniger zierliche Ausstattung, sie begnügt sich, die gewöhn- 
lichen Druckstöcke als Zierrathe zu verwenden. Nur am Schlufs des Ganzen findet 
sich dieselbe Radirung mit der Inschrift per arma pacem, die den französischen Text 
schliefst, wohl ein sicheres Zeichen, dafs beide Ausgaben an demselben Ort und vielleicht 
in derselben Officin gedruckt sind; ich denke, in Berlin bei Ambrosius Haude. 
2) Ueber Stille’s sonstige literarische Thätigkeit, über sein komisches Helden- 
gedicht „der Lerchenkrieg“, seine scherzhafte Abhandlung „von den Blumensträufsen“ 
u. s. w., findet sich Einiges bei Pauli, Leben grofser Helden IX, p. 108. Sehr auffallend 
ist, dafs Pauli — dieser Theil seines Buches erschien 1764 — noch nicht den Druck der 
Campagnes du Roi kennt oder denselben nicht als Stille’s Werk kennt; er sagt: „er hat 
