158 DrRoysEn: 
Von besonderem Interesse ist der Flecken Chotusitz, um dessen 
Besitz ein hartnäckiger Kampf geführt worden ist. Die Specialkarte giebt 
von dessen Belegenheit ein ziemlich richtiges Bild. Den Haupttheil des 
Fleckens bilden die etwa 40 Häuser der „Bürger“, die in zwei Reihen 
gegen einander eine breite Strafse bilden, auf der Ostseite, ziemlich in der 
Mitte, die Kirche, die in ost-westlicher Richtung gebaut ist. Aus der 
Nordseite des Dorfes führt eine zweite Strafse zu dem Bach hinab, meist 
aus Häuslerwohnungen bestehend. Eben solche kleinere Häuser liegen auf 
der entgegengesetzten nach Czaslau gewandten Seite des Fleckens; zwi- 
schen ihnen und den Bürgerhäusern führt ein Feldweg westwärts nach 
St. Jacob hinaus. Vor dem Flecken, wenn man nach Czaslau hinausgeht, 
zur Rechten des Weges liegt ein Teich von etwa 100 Schritt Breite, dessen 
auffallender Weise bei dem gerade an dieser Seite beginnenden Dorfgefecht 
keine Erwähnung geschieht. 
Das Terrain von den beiden Wasserläufen bei Chotusitz bis zum 
Park von Sehuschitz habe ich nicht durchwandern können. Dafs der 
Park noch vorhanden sei, ist mir in Chotusitz gesagt worden; ob er einst 
sich näher nach Chotusitz her ausgedehnt habe, konnte nicht mehr an- 
gegeben werden; ein kleines Gehölz, das die Specialkarte angiebt, läfst 
es vermuthen. 
Von dem Terrain, wie es wirklich ist, weichen die überlieferten 
Pläne der Schlacht in sehr auffallender Weise ab. 
Unter den dreifsig und mehr Plänen, gestochenen und gezeichneten, 
von denen die meisten in den reichen kartographischen Sammlungen des 
Grofsen Generalstabes und der Königlichen Bibliothek zu Berlin aufbe- 
wahrt sind, finden sich zwei, welche kurz nach der Schlacht gezeichnet 
worden sind. 
Die eine ist die von Graf Schmettau seinem Schlachtbericht 
diese zwei Wasserläufe vorhanden. Da es einige Tage vor der Schlacht stark geregnet hatte, 
mag das breitere Gesenke des westlichen Wasserlaufs nasser als sonst gewesen sein. Genau 
spricht Stille p. 105 von deux gues et autant de ravins; in den Reflexions, die er vier 
Monate später in Berlin schrieb (p. 169), beschreibt er diesen Theil des Schlachtfelds als 
den hier gegeneinander stehenden Cavallerieregimentern sehr hinderlich; sie waren „fort em- 
pCches d’agir ou de charger avec vigueur a cause des fosses, ravinages et petits bas-fonds 
qui regnoient sur tout ce front jusqu’au parc de Sehouschitz.* 
